Paroles et traduction Hien - Blue Sky

Blue Sky

Since the day i met you
Boy you've always been true
The way you make me feel it's easy lovin' you
You're my sunshine when i'm blue
The only thing that gets me through
When you hold me i know everything's okay

Oh you got me on a ride
I can't wait another night
Baby you're the reason why
My heart is beating wild

I wanna touch the blue sky
You take me so high
And i feel alright - with you
I wanna touch the blue sky
You take me so high
And i feel alright - with you
And you're so amazing
You know you drive me crazy
And i can only see me - with you

You're the colour when i'm gray
Help me find myself again
The way you make me feel it's easy lovin' you
You're my shelter in the rain
Boy you take away the pain
When you hold me i know everything's okay

Oh you got me on a ride
I can't wait another night
Baby you're the reason why
My heart is beating wild

.

I never knew this could be
I never knew i could feel
The way that i feel when you just
Hold my hand
Now that we made it this far
Why don't we shoot for the stars
Let's go all the ways
Let's go all the ways yeah

So amazing drive me crazy
When you're beside me baby
Everything around me fading
Fading to thin air
So amazing drive me crazy
When you're beside me baby
Everything around me fading

And we could touch the blue sky
You take me so high
And i feel alright - with you

.

Голубое небо

С того дня, как я встретила тебя,
Милый, ты всегда был честен со мной.
То, как ты заставляешь меня чувствовать – с тобой так легко любить.
Ты – мой солнечный свет, когда мне грустно,
Единственное, что помогает мне пройти через всё.
Когда ты обнимаешь меня, я знаю, что всё хорошо.

О, ты унёс меня вдаль,
Я не могу ждать ещё одну ночь.
Детка, ты – причина, почему
Моё сердце бьётся так сильно.

Я хочу коснуться голубого неба,
Ты поднимаешь меня так высоко,
И я чувствую себя прекрасно – с тобой.
Я хочу коснуться голубого неба,
Ты поднимаешь меня так высоко,
И я чувствую себя прекрасно – с тобой.
Ты такой потрясающий,
Ты знаешь, ты сводишь меня с ума,
И я вижу себя только с тобой.

Ты – цвет, когда я серая,
Помоги мне снова найти себя.
То, как ты заставляешь меня чувствовать – с тобой так легко любить.
Ты – моё убежище от дождя,
Милый, ты забираешь мою боль.
Когда ты обнимаешь меня, я знаю, что всё хорошо.

О, ты унёс меня вдаль,
Я не могу ждать ещё одну ночь.
Детка, ты – причина, почему
Моё сердце бьётся так сильно.

.

Я никогда не знала, что это возможно,
Я никогда не знала, что могу чувствовать
То, что я чувствую, когда ты просто
Держишь меня за руку.
Теперь, когда мы зашли так далеко,
Почему бы нам не потянуться к звёздам?
Давай пройдём весь путь,
Давай пройдём весь путь до конца.

Такой потрясающий, сводишь меня с ума,
Когда ты рядом со мной, любимый,
Всё вокруг меня меркнет,
Растворяется в воздухе.
Такой потрясающий, сводишь меня с ума,
Когда ты рядом со мной, любимый,
Всё вокруг меня меркнет.

И мы могли бы коснуться голубого неба,
Ты поднимаешь меня так высоко,
И я чувствую себя прекрасно – с тобой.

.