Paroles et traduction Hieroglyphics - The Who
Tonight
we
got
the
mic
on
cruise
Сегодня
микрофон
в
нашем
распоряжении
With
more
luck
than
horseshoes
С
удачей
больше,
чем
у
подков
While
we
fuse
together
like
Пока
мы
сливаемся
воедино,
как
Who
the
kiss
we
move
with
ten
ton
thrusters
Кто,
черт
возьми,
мы
движемся
с
тягой
в
десять
тонн
The
cosmopolitan
cosmonaut
up
in
your
knot
again
like
aneurysms
Космонавты-космополиты
снова
в
твоей
голове,
как
аневризмы
Expand
with
wisdom
Расширяемся
с
мудростью
Musical
mannerisms
are
parallel
to
cannibalism
Музыкальные
манеры
параллельны
каннибализму
And
animal
instinct
that's
in
sync
И
звериному
инстинкту,
который
синхронизирован
Distinct,
leavin'
suckas
extinct
when
we
combine
Отчетливо,
оставляя
неудачников
вымирать,
когда
мы
объединяемся
The
gravity
hella
fine,
physics
of
mind
Сила
тяжести
чертовски
хороша,
физика
разума
Inebriating,
leave
you
gaping
open
Опьяняющая,
оставляет
тебя
с
открытым
ртом
Nothing's
safe
in
Oakland
Ничто
не
безопасно
в
Окленде
It's
potent
and
murder
is
the
slogan
but
Это
сильно,
и
убийство
- это
слоган,
но
We
showin'
you
the
erosion
of
the
stereotypical
Мы
показываем
тебе
эрозию
стереотипного
Itchin'
to
pull
the
trigger
on
niggas
Чешутся
руки
спустить
курок
на
ниггеров
This
is
all
original
Это
все
оригинально
And
brand
new,
fidgetin'
with
tracks
that
are
rigid
and
И
совершенно
новое,
возимся
с
треками,
которые
жесткие
и
Pigeonholin
rappers
while
collectin'
dividends
at
the
door
Загоняют
рэперов
в
рамки,
собирая
дивиденды
у
дверей
Ya'
know,
ya'
know,
ya'
know
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь
And
that's
how
it
goes
И
вот
как
это
происходит
Who?
Who?
Who?
Who?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Who
the
entertainers
stompin'
through
like
cross-trainers?
Кто
эти
артисты,
что
топчут,
как
кроссовки?
Can't
be
no
plainer
(you!)
Не
может
быть
яснее
(ты!)
The
remainders
couldn't
never
be
that
one
Остальные
никогда
не
смогут
быть
теми
Pack
'em
in
by
millions
attendance
is
platinum
Собирают
миллионы,
посещаемость
платиновая
Who?
Who?
Who?
Who?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Who
the
innovators
who
stimulate
like
vibrators
Кто
эти
новаторы,
что
стимулируют,
как
вибраторы
With
rhymes
so
major
(you!)
С
такими
крутыми
рифмами
(ты!)
Ya'
need
us
to
rock
a
show,
hit
the
pager
Тебе
нужны
мы,
чтобы
зажечь
шоу,
набирай
пейджер
Niggas
catch
vapors
when
our
lyrics
hit
the
paper
Ниггеры
ловят
пары,
когда
наши
тексты
попадают
на
бумагу
Once
again
in
your
dimension,
tension
personified
Снова
в
твоем
измерении,
олицетворенное
напряжение
Del
and
Hieroglyphics
pollenize
Дель
и
Иероглифы
опыляют
We
don't
apolgize
for
gettin'
places
packed
back-to-back
Мы
не
извиняемся
за
то,
что
собираем
полные
залы
один
за
другим
Our
rank
cranks
just
about
any
function
Наш
ранг
прокачивает
практически
любую
тусовку
While
your
memory
file
is
blank
Пока
твой
файл
памяти
пуст
No
hankey-pankey
jankey
stuff
goin'
Никакой
халтуры
Down
over
here
no
forms
of
raps
eroding
Здесь
нет
никаких
форм
разложения
рэпа
My
styles
fluctuate
like
the
Dow
Jones
average
Мои
стили
колеблются,
как
средний
показатель
Доу-Джонса
While
they
stay
savage
Пока
они
остаются
дикими
My
cassette
change
shape
and
transform
like
ravage
or
rumble
Моя
кассета
меняет
форму
и
трансформируется,
как
Ravage
или
Rumble
Make
the
earth
crumble
and
separate
Заставляет
землю
рушиться
и
распадаться
Fallin'
to
the
underground
Падая
в
подполье
Get
into
your
head
like
a
metal
plate
Проникает
в
твою
голову,
как
металлическая
пластина
While
you
sit
and
wait
for
these
niggas
on
TV,
they
hella
fake
Пока
ты
сидишь
и
ждешь
этих
ниггеров
по
телевизору,
они
чертовски
фальшивые
Hieroglyphics,
they
can
never
escape
us
Иероглифы,
они
никогда
не
смогут
избежать
нас
The
eagle
eye,
Mach
1,
three
mics
Орлиный
глаз,
Mach
1,
три
микрофона
Yes
indeed,
intuition
is
the
tool
in
which
I
use
Да,
действительно,
интуиция
- это
инструмент,
который
я
использую
When
enrichin'
you
with
original
stylistics
Когда
обогащаю
тебя
оригинальной
стилистикой
And
the
Hieroglyphic
ritual
is
too
habitually
blowin
up
И
ритуал
Иероглифов
слишком
привычно
взрывается
With
ballistic
attacks
Баллистическими
атаками
Let
me
just
deal
with
the
facts
Позволь
мне
просто
разобраться
с
фактами
Niggas
keep
it
real
in
they
raps
which
are
not
realistic
Ниггеры
держат
это
реально
в
своих
рэпах,
которые
не
реалистичны
Perfection
and
our
poetical
competitive
edge
Совершенство
и
наше
поэтическое
конкурентное
преимущество
Is
just
a
reflection
of
how
we
feel
shit
Это
всего
лишь
отражение
того,
как
мы
это
чувствуем
This
history's
impressionist
microphone
specialist
Этот
импрессионист
истории,
специалист
по
микрофону
Catchin'
bids
for
puttin'
MCs
parts
in
my
fridge
Ловит
ставки
за
то,
что
кладет
части
МС
в
мой
холодильник
But
granted
quiz
it
to
exquisite
to
the
highest
EO
Но,
конечно,
проверь
это,
изысканно
до
самого
высокого
EO
My
prodigal
product
a
diabolical
melodics
Мой
блудный
продукт,
дьявольская
мелодика
Aquatic
is
nautical
Водный
- это
морской
Motion,
Hiero,
kenetic
flotation
so
fuck
ya
phony
radio
rotation
Движение,
Иеро,
кинетическая
флотация,
так
что
к
черту
твою
фальшивую
ротацию
на
радио
My
colossal
might
on
the
mic
is
optimum
Моя
колоссальная
мощь
на
микрофоне
оптимальна
Hip-hop
from
the
Sequoia
Heights
populous
Хип-хоп
из
густонаселенного
района
Секвойя-Хайтс
Gamma
rays
like
Bruce
Banner
Гамма-лучи,
как
у
Брюса
Бэннера
Phase
your
scanner
Фазируй
свой
сканер
With
mind
over
matter
I
slap
the
curls
out
you
girl
scouts,
ya
know
Силой
мысли
я
выбиваю
локоны
из
твоих
девочек-скаутов,
знаешь
ли
Who?
Who?
Who?
Who?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Who
the
entertainers
stompin'
through
like
cross-trainers?
Кто
эти
артисты,
что
топчут,
как
кроссовки?
Can't
be
no
plainer
(you!)
Не
может
быть
яснее
(ты!)
The
remainders
couldn't
never
be
that
one
Остальные
никогда
не
смогут
быть
теми
Pack
'em
in
by
millions
attendance
is
platinum
Собирают
миллионы,
посещаемость
платиновая
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Who
the
innovators
who
stimulate
like
vibrators
Кто
эти
новаторы,
что
стимулируют,
как
вибраторы
With
rhymes
so
major
(you!)
С
такими
крутыми
рифмами
(ты!)
Ya'
need
us
to
rock
a
show,
hit
the
pager
Тебе
нужны
мы,
чтобы
зажечь
шоу,
набирай
пейджер
Niggas
catch
vapors
when
our
lyrics
hit
the
paper
Ниггеры
ловят
пары,
когда
наши
тексты
попадают
на
бумагу
Who?
Who?
Who?
Who?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Are
these
originators
rippin'
cuts
like
sabres
Это
основатели,
рвущие
сэмплы,
как
сабли
In
the
hands
of
Darth
Vader
(you!)
В
руках
Дарта
Вейдера
(ты!)
The
remainders
couldn't
never
be
that
one
Остальные
никогда
не
смогут
быть
теми
Pack
em
in
by
millions
attendance
is
platinum
Собирают
миллионы,
посещаемость
платиновая
Who?
Who?
Who?
Who?
Who?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Кто?
Who
the
innovators
who
stimulate
like
vibrators
Кто
эти
новаторы,
что
стимулируют,
как
вибраторы
With
rhymes
so
major
(you!)
С
такими
крутыми
рифмами
(ты!)
Ya'
need
us
to
rock
a
show,
hit
the
pager
Тебе
нужны
мы,
чтобы
зажечь
шоу,
набирай
пейджер
Niggas
catch
vapors
when
our
lyrics
hit
the
paper
Ниггеры
ловят
пары,
когда
наши
тексты
попадают
на
бумагу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Teren Delvon Jones, Damani Thompson, Opio Lindsey, Pallo Peacock
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.