High 5 - Ivo Sanader - traduction des paroles en allemand

Ivo Sanader - High 5traduction en allemand




Ivo Sanader
Ivo Sanader
Kad narastem bit ću sani
Wenn ich groß bin, werde ich Sani sein
Ne želim radit vani
Ich will nicht im Ausland arbeiten
želim vadit mani
Ich will Kohle rausholen
Ne želim vratit mani
Ich will die Kohle nicht zurückgeben
Vrtimo pare ko paganini
Wir drehen das Geld wie Paganini
živimo large i laganini
Wir leben groß und entspannt
Klinac, skužio, nisam ko ini
Junge, kapiert, ich bin nicht wie die anderen
Di god da pogledam ja sam pare vidim
Wo ich auch hinschaue, ich sehe nur Geld
Rudi je kasa, điđi je šef
Rudi ist die Kasse, Gigi ist der Chef
Kizo je masa, košpa je džek
Kizo ist die Masse, Košpa ist der Jack
Tristri je banda tozla u stek
Tristri ist die Bande, Gold im Versteck
Nikad ni dosta posla navek
Es ist nie genug, Arbeit gibt es immer
Svrbi me tuđe ko da sam purist
Mich juckt das Fremde, als wär ich ein Purist
Pa prebim te pare ko crkva i krist
Dann verarbeite ich das Geld wie Kirche und Christ
Operem te pare da ostanem čist
Ich wasche das Geld, um sauber zu bleiben
Jednom kad ostarim, zlatni gebis
Wenn ich mal alt werde, goldene Zähne
đaner za pare ko bare za dop
Junkie für Geld wie Bare für Dope
Ni šimunić joe ne zna kaje za dom
Nicht mal Joe Šimunić weiß, was 'Für die Heimat' ist
Dolazim s puškama po milijon
Ich komme mit Gewehren für eine Million
Sa swagom odlazim ko faraon
Mit Swag gehe ich ab wie ein Pharao
Imam te pare ko nekada broz
Ich habe das Geld wie einst Broz
Imam tog olova više neg toz
Ich habe mehr Blei als die TOZ
Imam tu kredu ne stane u nos
Ich habe so viel Koks, es passt nicht in die Nase
Imam gro para al trebam ih još
Ich habe Haufen Geld, aber brauche noch mehr
Iam novu bembu, ivo sanader
Hab 'nen neuen Bimmer, Ivo Sanader
Šofera i bengu, ivo sanader
Chauffeur und Knarre, Ivo Sanader
Nove su mi felge, ivo sanader
Meine Felgen sind neu, Ivo Sanader
Plave su mi rege, ivo sanader
Meine Kennzeichen sind blau, Ivo Sanader
Ivo sanader, Pare od Ine
Ivo Sanader, Geld von INA
Ivo sanader, Pare od plina
Ivo Sanader, Geld vom Gas
Ivo sanader, Pare od Plive
Ivo Sanader, Geld von Pliva
Ivo sanader, U parama plivam
Ivo Sanader, Ich schwimme im Geld
Pa-pa parama reci
Sag dem Geld Tschüss
Pow pow pow zrak paraju meci
Pow pow pow Kugeln zerreißen die Luft
Osto bez teksta ekso rakije deci
Sprachlos geworden, kippte Schnaps deziweise
Gledo CMC Ceci mjesio ceci
Schaute CMC, Ceca, knetete Brüste
Ivo sanader ivo sanader
Ivo Sanader Ivo Sanader
Skijo sam a nisam imo skafander
Ich fuhr Ski, obwohl ich keinen Skianzug hatte
Ima ljudi koje zovem kad pare se rade
Es gibt Leute, die ich anrufe, wenn Geld gemacht wird
Ima ljudi koje zovem za pare sve rade
Es gibt Leute, die ich anrufe, die für Geld alles tun
Ljude koji traže i koji te nađu
Leute, die suchen und die dich finden
Ljude koje traže, radi kojih te ne nađu
Leute, die gesucht werden, wegen denen man dich nicht findet
Ljude za gudru, imam ljude za gandžu
Leute für Stoff, ich habe Leute für Gras
Neki ljudi se snalaze, a neki se snađu
Manche Leute kommen klar, und manche wissen sich zu helfen
Nisam ništa vidil, bio sam sa strane
Ich hab nichts gesehen, ich war beiseite
Nisam ništa znao, Ivo sam Sanader
Ich hab nichts gewusst, ich bin Ivo Sanader
Nisam niti trepno, milju sam zaradil
Ich hab nicht mal gezuckt, eine Million verdient
Nisam ništa znao, Ivo sam Sanader
Ich hab nichts gewusst, ich bin Ivo Sanader
Para na paru para u pari
Kohle auf Kohle, Kohle im Dunst
Uparimo paru danas na kavi
Wir machen das Geld klar heute beim Kaffee
Sutra na kavi uparimo drugu
Morgen beim Kaffee machen wir das nächste klar
Ne poznam riđeg, radu ni žugu
Ich kenne Riđi nicht, Rade nicht, Žuga nicht
Ako me pitaju ne poznam nikog
Wenn sie mich fragen, kenne ich niemanden
I da me snimaju već sam naviko
Auch wenn sie mich aufnehmen, bin ich schon dran gewöhnt
Pitaj me di su? kod mene nisu
Frag mich, wo es ist? Bei mir nicht
Parama klanjam se više neg kristu
Dem Geld bete ich mehr an als Christus
... cucak ti laje
... dein Köter bellt
... više ne laje
... bellt nicht mehr
Para kao OMV
Geld wie OMV
Kad ih broim omg
Wenn ich es zähle, OMG
Serem se na porezne
Ich scheiß auf die Steuerbehörde
Novu bembu provezem
Fahr den neuen Bimmer spazieren
Novu koku speed i mdmu
Neues Koks, Speed und MDMA
Riješim solo il u krdu
Erledige es allein oder im Rudel
Stan u centru i na brdu
Wohnung im Zentrum und auf dem Hügel
Sve u zlatu iam hrpu
Alles in Gold, hab 'nen Haufen
Ref
Ref
Imam te pare ko ivo
Ich habe das Geld wie Ivo
Na tekući pare dolivo
Aufs Girokonto fülle ich Geld nach
Pare polažem na žiro
Geld zahle ich aufs Giro ein
I tvoju sam paricu diro
Auch dein Geld hab ich angerührt
Kmice blate ime kad zavide
Die Hater ziehen den Namen in den Dreck, wenn sie neidisch sind
Bankomati zinu kad me vide
Geldautomaten reißen das Maul auf, wenn sie mich sehen
Ako krate vadim kacavide
Wenn sie mich bescheißen, zieh ich den Schraubenzieher
Nisi znao to je šarafciger
Wusstest nicht, das ist ein Schraubenzieher
Remetinec - me ne brine
Remetinec - kümmert mich nicht
Neki su pali, a mi ne
Manche wurden geschnappt, aber wir nicht
Mene brine pare di su
Mich kümmert, wo das Geld ist
Peremo pare pare se brišu
Wir waschen Geld, das Geld wird gelöscht
Poso je velik, a poslovi tajni
Das Geschäft ist groß, und die Geschäfte geheim
Frankfurt na majni
Frankfurt am Main
Pišu se čekovi vade virmani
Schecks werden geschrieben, Überweisungen ausgestellt
Neću ni pitaj za money - daj mi, daj mi, daj mi
Ich frage nicht mal nach dem Geld - gib her, gib her, gib her






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.