Paroles et traduction High 5 feat. Hilj$on Mandela - Žene Gazele

Žene Gazele

Žene gazele kmice nema za majkom
Že žene ga zele kmica nestala ko fantom
Miješamo koktele, kmice nema za šankom
Rolamo vuvuzele al kmice nema za blantom
Žene gazele hodaju elegantno
Žene gazele ne smiju se iritantno
Smiju se glasno kad baciš ko monty python
Zbog njih si najveća manga ko Django
Il fajter ko Jean Claude s nogu bar pol ak ne na eks
Žene gazele bi provod pa ćeš odriješit kes
Na štangi pumpaš dvajst tris pa sad ćeš pedes
Žene gazele bi plesale pa ćeš bacit fleks
Pa ćeš bacit tekst ako ga traži
Vadiš ga instant u eteru i na gaži
Cepaš banku za gazelu nimfomanku
Idemo u Bankok idemo na Šri lanku

Riđi je gengsta, ima dve pljuce
Dve pljuce više od Vuce
Kujica tucet, ima i puce
Pritom ne mislim na gumbe i cucke
Mislim samo na pare i žene
Žene me pare, za pare me žene
Neki likovi prave se žene
Neki likovi prave su žene
Brda žena, žene su stijene
Crna žena, žene su sjene
Krda žena, žene gazele
Grda žena, e jebiga frende
Žene su skupa na wcu kad su vani
Žene gazele idu skupa po Savani
Skupe marke, skupi dućani
Kada se napiju počnu galamit
Skupa u klubu, plešu u krugu
Častiš jednu, moraš i drugu
Platiš cugu, platiš im rundu
Jackie-cola za frendicu ružnu
Ako piju rakiju, piju medice
Ili neke borovnice, jebene višnje
Al nekad su smješne, zabavne, friške
Lijepo se smiju i kosa im miriše
I zele su Radeta, zele su mene
Snajpera isto, i tebe su, Svene
A di je žuga, žene ga zele
Vani je džungla, žene gazele

Ref (Hiljson Mandela)
Gazela pun je grad
Bolje lovi dok si mlad
Bolje lovi jos si mlad

žena sa velom me zela u brak
Banda još odlazi duvat u mrak
Doobie me pitao koj' ti je vrag
Opet si vice, a bio prvak
Vrijeme ih miluje ko boce blatine
žene iz grada i one iz slatine
Nekad su džabe, a nekad su plative
Rade ih mazi ko listove sative
Ostaju samo žene na slikama
Neke na štiklama ili u 'tikama
U vrućim hlačama i natikačama
Vodimo ljubav i nakon povraćanja
Vodimo ratove kao favele
Rade je lav, al žene gazene
Jebiga frende žene gazele
žene gazele kad žene ga žele

Женщины-газели

Женщины-газели, родных нет рядом
Эти женщины хотят тебя, родные исчезли, как фантомы
Мы мешаем коктейли, родных нет за стойкой
Крутим самокрутки, но родных нет с нами
Женщины-газели ходят элегантно
Женщины-газели не смеются раздражающе
Смеются громко, когда бросаешь шутку, как Монти Пайтон
Из-за них ты самая крутая манга, как Джанго
Или боец, как Жан-Клод, с ног валишь наповал, а то и вовсе наповал
Женщины-газели хотят веселья, так что придется раскошелиться
На шесте качаешь двадцать три, а теперь пятьдесят
Женщины-газели хотят танцевать, так что покажешь им движения
Расскажешь стишок, если попросят
Выдаешь его мгновенно в эфире и на тусовке
Тратишь деньги на нимфоманку-газель
Поехали в Бангкок, поехали на Шри-Ланку

Рыжий — гангстер, у него две плюхи
Две плюхи больше, чем у Вуче
Сучка — дюжина, у нее есть и пушки
При этом я не имею в виду пуговицы и щенков
Я имею в виду только деньги и женщин
Женщины меня парят, за деньги меня женщины
Некоторые парни строят из себя женщин
Некоторые парни — настоящие женщины
Горы женщин, женщины — это скалы
Черная женщина, женщины — это тени
Стада женщин, женщины-газели
Уродливая женщина, ну что ж, дружище
Женщины дорогие в туалете, когда они на улице
Женщины-газели идут вместе по саванне
Дорогие бренды, дорогие магазины
Когда напиваются, начинают кричать
Вместе в клубе, танцуют в кругу
Угостишь одну, нужно угостить и другую
Заплатишь за выпивку, заплатишь за раунд
Джеки-кола для некрасивой подружки
Если пьют ракию, пьют медовицу
Или какие-нибудь черничные, чертовы вишневые
Но иногда они смешные, веселые, свежие
Красиво смеются, и волосы у них приятно пахнут
И хотят Раде, хотят меня
Снайпера тоже, и тебя, Свен
А где Жюга, женщины его хотят
На улице джунгли, женщины-газели

Припев (Hiljson Mandela)
Газелей полон город
Лучше лови, пока молод
Лучше лови, пока еще молод

Женщина с вуалью взяла меня в жены
Банда все еще уходит курить в темноту
Дуби спросил меня, что за черт тебя дернул
Снова кричишь, а был чемпионом
Время ласкает их, как бутылки Блатины
Женщины из города и женщины из Слатины
Иногда они бесплатны, а иногда платные
Раде ласкает их, как листья сативы
Остаются только женщины на фотографиях
Некоторые на каблуках или в "тапках"
В горячих штанах и шлепках
Занимаемся любовью и после рвоты
Ведем войны, как фавелы
Раде — лев, но женщины гонимы
Что поделать, дружище, женщины-газели
Женщины-газели, когда женщины хотят тебя