Rock Me On Your Wave - High Tide traduction en allemand

Rock Me On Your Wave

Cast me to the wind
Lead me to the forest
Take my shoes
I don't need 'em no more.

Green grass on the hill
Won't be there much longer
Take my scene
Gonna pray for rain.

Brother can't you feel
The life-blood running through her
Take your woman
And make it to-day,

Oh, Rock me on your wave
Hold me in your slumber
Bring me on
Let the rythm come through.

Let me feel your love
Keep me cool and peacefull
Woman please
Let the love shine through...

Schaukle mich auf deiner Welle

Wirf mich in den Wind
Führe mich in den Wald
Nimm meine Schuhe
Ich brauche sie nicht mehr.

Grünes Gras auf dem Hügel
Wird nicht mehr lange da sein
Nimm meinen Anblick
Werde um Regen beten.

Bruder, fühlst du nicht
Das Lebensblut, das durch sie fließt
Nimm deine Frau
Und tu es heute,

Oh, schaukle mich auf deiner Welle
Halte mich in deinem Schlummer
Bring mich dazu
Lass den Rhythmus durchkommen.

Lass mich deine Liebe fühlen
Halte mich kühl und friedlich
Frau, bitte
Lass die Liebe durchscheinen...