Paroles et traduction High Tone - Rub-A-Dub Anthem (feat. Pupa Jim)
Rub-A-Dub Anthem (feat. Pupa Jim)
Гимн Раггамаффина (при уч. Пупа Джим)
The
song
i
would
sing
is
not
about
the
war
Песня,
которую
я
спою,
не
о
войне,
Not
about
the
drugs,
and
not
about
the
star
Не
о
наркотиках
и
не
о
звезде.
The
story
i
would
tell
you
its
about
a
style
of
song
История,
которую
я
расскажу
тебе,
о
стиле
песни,
That
style
of
song
come
from
the
underground
О
том
стиле,
что
пришел
из
андеграунда.
This
is
the
rub-a-dub
anthem,
(3x)
Это
гимн
раггамаффина,
(3
раза)
To
your
family
your
crew
and
your
friend
Для
твоей
семьи,
твоей
команды
и
твоих
друзей,
Cause
rub-a-dub
is
the
style
with
the
micro
{function
ta}?
Ведь
раггамаффин
- это
стиль
с
микро
{function
ta}?
Following
the
bass
and
then
the
down
tom
pressure
Следуя
за
басом,
а
затем
за
давлением
на
нижний
том,
The
kick
give
me
the
tempo
the
hi-hat
follow
me
Бочка
задает
мне
темп,
хай-хет
следует
за
мной.
Yes
the
skunk
make
me
move
and
give
me
energy
Да,
травка
заставляет
меня
двигаться
и
дает
мне
энергию.
So
move
your
dancing
feet
and
your
body
Так
двигай
своими
танцующими
ногами
и
телом,
This
is
not
a
wicked
joke
this
is
reality
Это
не
злая
шутка,
это
реальность.
Show
me
your
favorite
stance
you
use
in
di
dance
Покажи
мне
свою
любимую
стойку,
которую
ты
используешь
в
танце,
All
over
the
world
and
even
in
our
France
По
всему
миру
и
даже
у
нас
во
Франции.
This
is
the
rub-a-dub
anthem,
(3x)
Это
гимн
раггамаффина,
(3
раза)
To
your
family
your
crew
and
your
friend
Для
твоей
семьи,
твоей
команды
и
твоих
друзей,
Cause
rub-a-dub
is
a
fashion
to
people
it
come
from
Ведь
раггамаффин
- это
мода
для
людей,
он
пришел
от
From
daddy
U-roy
to
KRS
One
От
папочки
U-Roy
до
KRS-One.
It's
from
rub
a
dub,
they
rub
and
they
dub
Это
от
раггамаффина,
они
трут
и
дублируют.
The
flow,
the
technics,
they're
out
of
the
talk
Флоу,
техника,
они
вне
обсуждения.
Rub
a
dub
inna
di
north
inna
di
south
that
time
we
rub
a
dub
Раггамаффин
на
севере,
раггамаффин
на
юге,
в
это
время
мы
рубим
раггамаффин.
Rub
a
dub
all
wide
world
Раггамаффин
по
всему
миру,
Rub
a
dub
all
wide
world
Раггамаффин
по
всему
миру,
Rub
a
dub
inna
di
north
inna
di
south
that
time
we
rub
a
dub
Раггамаффин
на
севере,
раггамаффин
на
юге,
в
это
время
мы
рубим
раггамаффин.
Inna
di
east
inna
di
west
На
востоке,
на
западе,
Rub
a
dub
all
wide
world
Раггамаффин
по
всему
миру,
Rub
a
dub
all
wide
world
Раггамаффин
по
всему
миру.
The
H
the
I
the
G
the
H
the
T
the
O
the
N
the
E
here
come
the
Rub
a
dub
holme
H,
I,
G,
H,
T,
O,
N,
E
- вот
и
раггамаффин-дом.
Rub
a
dub
anthem
(3x)
Гимн
раггамаффина
(3
раза)
To
your
family
your
crew
and
your
friend
Для
твоей
семьи,
твоей
команды
и
твоих
друзей.
This
is
the
rub-a-dub
anthem,
(3x)
Это
гимн
раггамаффина,
(3
раза)
To
your
family
your
crew
and
your
friend
Для
твоей
семьи,
твоей
команды
и
твоих
друзей,
Cause
rub-a-dub
is
the
style
with
the
micro
{function
ta}?
Ведь
раггамаффин
- это
стиль
с
микро
{function
ta}?
Following
the
bass
and
then
the
down
tom
pressure
Следуя
за
басом,
а
затем
за
давлением
на
нижний
том,
The
kick
give
me
the
tempo
the
hi-hat
follow
me
Бочка
задает
мне
темп,
хай-хет
следует
за
мной.
Yes
the
skunk
make
me
move
and
give
me
energy
Да,
травка
заставляет
меня
двигаться
и
дает
мне
энергию.
So
move
your
dancing
feet
and
your
body
Так
двигай
своими
танцующими
ногами
и
телом,
This
is
not
a
wicked
joke
this
is
reality
Это
не
злая
шутка,
это
реальность.
Show
me
your
favorite
stance
you
use
in
di
dance
Покажи
мне
свою
любимую
стойку,
которую
ты
используешь
в
танце,
All
over
di
world
and
even
in
our
France
По
всему
миру
и
даже
у
нас
во
Франции.
This
is
the
rub-a-dub
anthem,
(3x)
Это
гимн
раггамаффина,
(3
раза)
To
your
family
your
crew
and
your
friend
Для
твоей
семьи,
твоей
команды
и
твоих
друзей,
Cause
rub-a-dub
is
a
fashion
to
people
it
come
from
Ведь
раггамаффин
- это
мода
для
людей,
он
пришел
от
From
daddy
U-roy
to
KRS
One
От
папочки
U-Roy
до
KRS-One.
It's
from
rub
a
dub,
they
rub
and
they
dub
Это
от
раггамаффина,
они
трут
и
дублируют.
The
flow,
the
technics,
they're
out
of
the
talk
Флоу,
техника,
они
вне
обсуждения.
Rub
a
dub
inna
di
north
inna
di
south
that
time
we
rub
a
dub
Раггамаффин
на
севере,
раггамаффин
на
юге,
в
это
время
мы
рубим
раггамаффин.
Inna
da
east
inna
da
west
На
востоке,
на
западе,
Rub
a
dub
all
wide
world
Раггамаффин
по
всему
миру,
Rub
a
dub
all
wide
world
(bis)
Раггамаффин
по
всему
миру
(дважды).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean-marie Cariolet, Lionel Dumas, Fabrice Donato Oresta, Dominique Jean Peter, Julien Stephane Oresta, Antonin Geoffroy Bastian Chaplain
Album
Out Back
date de sortie
17-05-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.