Paroles et traduction High Valley - Let It Be Me

Who you gonna call when it's late at night?
Who you gonna run to when you can't hide
If you want somebody by your side
Let it be me

Who you gonna tell all your secrets to?
Who's gonna walk through this world with you?
Need someone to make your dreams come true
Let it be me

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
All I wanna be is every little thing you need
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
So if you're searching for the missing piece
Let it be me

I would never ever let you down
So you ain't gotta worry about that now
Let me show you what love's about
Let it be me, baby

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
All I wanna be is every little thing you need
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
So if you're searching for the missing piece
Let it be me
Ah, let it be me, baby

I know promises are hard to keep
But I'm betting on forever for you and me
Whose name you're gonna carve in an old oak tree?
Let it be, let it be me now, baby

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
All I wanna be is every little thing you need
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
So if you're searching for the missing piece
Let it be me
Let it be me

Кому ты собираешься звонить, когда уже поздно ночью?
К кому ты побежишь, когда не сможешь спрятаться
Если ты хочешь, чтобы кто-то был рядом с тобой
Пусть это буду я

Кому ты собираешься рассказать все свои секреты?
Кто будет идти с тобой по этому миру?
Нужен кто-то, кто воплотит твои мечты в реальность
Пусть это буду я

(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)
Все, чем я хочу быть, - это каждая мелочь, которая тебе нужна.
(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)
Так что, если вы ищете недостающий фрагмент
Пусть это буду я

Я бы никогда тебя не подвел
Так что сейчас тебе не нужно беспокоиться об этом
Позволь мне показать тебе, что такое любовь
Позволь этому быть мне, детка

(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)
Все, чем я хочу быть, - это каждая мелочь, которая тебе нужна.
(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)
Так что, если вы ищете недостающий фрагмент
Пусть это буду я
Ах, пусть это буду я, детка

Я знаю, обещания трудно сдержать
Но я ставлю на вечность для нас с тобой
Чье имя ты собираешься вырезать на старом дубе?
Позволь этому быть, позволь этому быть мной сейчас, детка

(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)
Все, чем я хочу быть, - это каждая мелочь, которая тебе нужна.
(Оо, оо, оо, оо, оо, оо)
Так что, если вы ищете недостающий фрагмент
Пусть это буду я
Пусть это буду я