Paroles et traduction HighTyde - By My Side

By My Side

I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh
I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh

From the very first time that I met you, girl
You were special, something kind of extra, girl, ha!
The way you walk, got my eyes right on you
And now I'm fantasizing that I was on you
You're so goddamn hot, blow torch
But you never come close, cold sores
But you're fine as fuck though
That ass got me struck like a semi truck yo, ha!
You're a shop-aholic
And I got phat green dropping out my wallet
You love cash so you got me spending
That ass better learn to be indepedent
Ain't trying to play "baby daddy"
I never had kids so I'm "baby happy" but (but, but)
When the shit gets thick though
You'll be my sidekick
Whichever way the wind blows, and

I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh
I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh

Let's switch gears for a second, man
This next person, ain't no fucking guessing game, ha!
He's the shit, had my back since way back
Back before rap tape cassettes and eight tracks
Naw, not long for real though
But he had skills, he could hear my skill, so
He hit me up online and said
"Let's get this cheddar
Two heads together are better instead!" Ha!
He was on his business
Dropped a mixtape and I got to witness
Him hit everybody up in B.C
Because of homeboy, people wanted to be me
But the choice was easy
Bro's before hoes, he's my boy for sheezy
But when the shit gets thick though
You'll be my homie, whichever way the wind blows, and

I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh
I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh

This last verse is for those who come to shows
Learn words to the verses in songs I wrote, ha!
Every song that I write is for you
I put on shows even when I cannot afford to
But I love the music
Love it when you put your hands up and use it
Love when you bob your head to new shit
That thought alone gets me in the zone to do this, ha!
And you copped the mixtape
Back when I was just in the middle of sixth grade
You showed love for your local artist
It gave me hope so I could flow the hardest
'Cause yo, no, I was not the smartest
Kid in my class, mouth full of sass, an artist, yeah
'Cause when it's ride or die
My fans, my girl, and my buddy
Will always be by my side, and

I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh
I know, I know
You'll always be by my side, uh-huh

Рядом со мной

Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага
Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага

С самой первой нашей встречи, детка,
Ты была особенной, особенной, детка, ха!
Твоя походка... Мои глаза прикованы к тебе,
И теперь я фантазирую о том, как я на тебе,
Ты чертовски горяча, как паяльная лампа,
Но ты никогда не подпускаешь близко, как герпес,
Но ты чертовски хороша,
Эта задница сбила меня с ног, как фура, ха!
Ты шопоголик,
А у меня из кошелька вываливаются толстые пачки зелени,
Ты любишь деньги, поэтому я трачусь,
Этой заднице лучше бы научиться быть независимой,
Не пытаюсь играть в "папочку",
У меня никогда не было детей, так что я "рад ребенку", но (но, но)
Когда все станет плохо,
Ты будешь моим верным спутником,
Куда бы ни дул ветер, и

Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага
Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага

Давай на секунду переключимся, мужик,
Этот следующий человек, это не чертова игра в угадайку, ха!
Он настоящий друг, прикрывал мою спину с давних пор,
Еще до того, как появились рэп-кассеты и восьмидорожечные магнитофоны,
Ну, не так давно, если честно,
Но у него были навыки, он мог слышать мои навыки, поэтому
Он написал мне в интернете и сказал:
"Давай замутим это дело,
Две головы лучше, чем одна!" Ха!
Он занимался своим делом,
Выпустил микстейп, и я стал свидетелем,
Как он связался со всеми в Британской Колумбии,
Благодаря этому парню, люди захотели быть мной,
Но выбор был очевиден,
Братья прежде всего, он мой бро, по-любому,
Но когда все станет плохо,
Ты будешь моим корешом, куда бы ни дул ветер, и

Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага
Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага

Этот последний куплет для тех, кто приходит на концерты,
Учит слова из песен, которые я написал, ха!
Каждую песню я пишу для вас,
Я выступаю, даже когда не могу себе этого позволить,
Но я люблю музыку,
Люблю, когда вы поднимаете руки и двигаетесь под нее,
Люблю, когда вы качаете головой под новую музыку,
Одна эта мысль заставляет меня собраться и делать это, ха!
И ты купил микстейп,
Еще когда я учился в шестом классе,
Ты поддерживал своего местного артиста,
Это дало мне надежду, чтобы я мог читать рэп круче всех,
Потому что я, нет, не был самым умным
Парнем в классе, с наглым языком, артистом, да
Потому что, когда дело доходит до "пан или пропал",
Мои фанаты, моя девушка и мой кореш
Всегда будут рядом, и

Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага
Я знаю, я знаю
Ты всегда будешь рядом, ага