Paroles et traduction HighTyde - Just Not Today

Just Not Today

If you're a hater, than anybody can be a hater
Your uncle, granny, your cousin, nanny, even your neighbor
Just quit your bitching
Your schtick is getting ridiculous and I get it
No one picked you for kick ball and that was sickening
I never got picked first, sometimes never got picked at all
I never even kissed a chick until I was twenty four
But rap was there when I was trying to get up out of this
Funk I was in, I think that I need a psychologist
So if you're feeling like I feel, let's see a show of hands
Let's see how many people are feeling low again
You got to pick yourself up to get back on your feet
Find something that makes you happy
Like rapping did for me
Don't hate on everyone just because you're miserable
Find happiness and you will discover the pinnacle
Listen haters, you got a lot to learn about the facts that I kick
Sit back and watch it burn and just

Slow it down, let my feet touch the ground
(Got to hit the ground)
I know you want me, but for goodness sake
This is my decision to make
Slow it down
There's a time and place for what you want to say
Some day soon I'll answer you
Oh, just not today

When you get bullied, you want to be inconspicuous
Your parents get involved and shit gets so ridiculous
Shit hits the fan, you ran again, it's damaging
Another fight at school
And you just wind up looking like a mannequin
You put your fists up, try to swing, but always end up missing
You wind up losing some teeth from the cement you're kissing
And when you try to get up, they're fucking swinging harder
So don't pretend that you're dumb, you got to think smarter
Your mom and dad say not to worry about the hits you took
Just get your books and head directly to the principle
You know that that ain't gonna solve no fucking problem, yo
They hate you because you always end up on the honor roll
When school is out, they're looking for you boy, you got to go
You gotta get your shit and book it, boy, they're on patrol
Listen haters, you got a lot to learn
You motherfuckers are the reason shit is gonna burn, it's like

Slow it down, let my feet touch the ground
(Got to hit the ground)
I know you want me, but for goodness sake
This is my decision to make
Slow it down
There's a time and place for what you want to say
Some day soon I'll answer you
Oh, just not today

It's been a week, now I'm sitting in my bed alone
Thinking you'd be happier if I was dead and gone
Put a razor to my arm with the intent to cut her
The blade is sharp as fuck and cut me like a tub of butter
Now I'm in my bed, bleeding to death
Wrist slit, blood dripping on the TV set
You can bet, none of this shit would happen if
You heard the cries from my eyes, when the shit got thick
But then I woke up in a sweat cause it was just a dream
Now I'm wondering just what the fuck it means
Tell me, what is the purpose
Why you got to hate and degrade 'til I'm made to feel worthless
I can feel the pride inside
Ain't no shame, be yourself, you'll be fine in time
And so I hope this song helped all the haters learn
Any time you bring me down, the table's gonna turn, I just

Slow it down, let my feet touch the ground
(Got to hit the ground)
I know you want me, but for goodness sake
This is my decision to make
Slow it down
There's a time and place for what you want to say
Some day soon I'll answer you
Oh, just not today

Если ты ненавистник, то любой может быть ненавистником
Твой дядя, бабушка, твой двоюродный брат, няня, даже твой сосед
Просто прекрати скулить
Твоя фишка становится смешной, и я понимаю
Никто не выбрал тебя для удара по мячу, и это было отвратительно.
Меня никогда не выбирали первым, иногда вообще не выбирали
Я даже ни разу не поцеловал цыпочку, пока мне не исполнилось двадцать четыре года.
Но рэп был там, когда я пытался выбраться из этого
Я был в фанке, я думаю, что мне нужен психолог
Так что, если вы чувствуете то же, что и я, давайте посмотрим на поднятие рук
Посмотрим, сколько людей снова чувствует себя плохо
Вы должны подняться, чтобы встать на ноги
Найдите то, что делает вас счастливым
Как рэп сделал для меня
Не ненавидь всех только потому, что ты несчастен
Найдите счастье, и вы откроете для себя вершину
Слушайте, ненавистники, вам нужно многое узнать о фактах, которые я пинаю.
Расслабься и смотри, как он горит, и просто

Притормози, позволь моим ногам коснуться земли.
(Должен удариться о землю)
Я знаю, что ты хочешь меня, но ради бога
Это мое решение сделать
Замедли это
Есть время и место для того, что вы хотите сказать
Когда-нибудь скоро я отвечу тебе
О, только не сегодня

Когда над вами издеваются, вы хотите быть незаметным
Твои родители вмешиваются, и дерьмо становится таким смешным
Дерьмо попало в вентилятор, ты снова побежал, это вредно
Очередная драка в школе
И ты просто выглядишь как манекен
Вы поднимаете кулаки, пытаетесь размахнуться, но всегда промахиваетесь
Вы потеряете несколько зубов из-за цемента, который вы целуете
И когда ты пытаешься встать, они качаются сильнее, черт возьми.
Так что не притворяйся, что ты тупой, ты должен думать умнее
Твои мама и папа говорят, чтобы не беспокоиться о ударах, которые ты принял
Просто возьмите свои книги и сразу переходите к принципу
Ты же знаешь, что это не решит ни одной гребаной проблемы, йоу.
Они ненавидят тебя, потому что ты всегда попадаешь в список почета.
Когда школа закончилась, они ищут тебя, мальчик, ты должен идти.
Ты должен получить свое дерьмо и забронировать его, мальчик, они в патруле
Слушайте, ненавистники, вам есть чему поучиться
Вы, ублюдки, причина того, что дерьмо сгорит, это как

Притормози, позволь моим ногам коснуться земли.
(Должен удариться о землю)
Я знаю, что ты хочешь меня, но ради бога
Это мое решение сделать
Замедли это
Есть время и место для того, что вы хотите сказать
Когда-нибудь скоро я отвечу тебе
О, только не сегодня

Прошла неделя, теперь я сижу в своей постели один
Думая, что ты был бы счастливее, если бы я умер и ушел
Приложите бритву к моей руке с намерением порезать ее
Лезвие чертовски острое и порезало меня, как ванну с маслом.
Теперь я в своей постели, истекая кровью
Разрез на запястье, кровь капает на телевизор
Можешь поспорить, ничего из этого дерьма не случилось бы, если бы
Вы слышали крики из моих глаз, когда дерьмо стало густым
Но потом я проснулся в поту, потому что это был всего лишь сон
Теперь мне интересно, что, черт возьми, это значит
Скажи мне, какова цель
Почему ты должен ненавидеть и деградировать, пока я не почувствую себя никчемным
Я чувствую гордость внутри
Не стыдно, будь собой, со временем все будет хорошо
И поэтому я надеюсь, что эта песня помогла всем ненавистникам научиться
Каждый раз, когда ты сводишь меня с ума, все меняется, я просто

Притормози, позволь моим ногам коснуться земли.
(Должен удариться о землю)
Я знаю, что ты хочешь меня, но ради бога
Это мое решение сделать
Замедли это
Есть время и место для того, что вы хотите сказать
Когда-нибудь скоро я отвечу тебе
О, только не сегодня