Paroles et traduction Higher Brothers feat. NIKI - No More

No More

Higher Brothers
No More(Higher Brothers & NIKI)
Lyricist：Nicole Chng, SiWei Ma, JunYi Yang, YuJie Xie, Zhen Ding
Composer：Francis Nguyentran
Baby please don't hurt me no more ay ay
Baby please don't hurt me no more ay ay
Baby please don't hurt me no more ay ay
Baby please don't hurt me no more ay ay
I've been out here busting my back daily tryna make this work, yuh
But all you ever do is drive me crazy cause you're insecure, yuh
You know you're my weakness, my kryptonite
We like Mars and Venus by damn design
Every time
Push me out then pull me in, soon enough ima lock these doors, yuh
Yuh
Tell me you're sorry
Same fkin pity party
So you get on this body
Empty words all up on me
I'm better than this I know
And I should leave but I don't
One day you kiss me, the next day you kill me
sick of you but just one dose of you heals me
Cut me right to the bone
And I should leave but I don't
Baby please don't hurt me no more ay ay
Baby please don't hurt me no more ay ay
Baby please don't hurt me no more ay ay
Baby please don't hurt me no more ay ay
已經忘了多久我們沒有對話
已經忘了多久我們沒有對罵
在天黑的時候 你還會不會怕
沒有你在身邊我要怎麼wake up
你是否 還在那個陽臺抽煙
你是否 還在當著那個秋千
離開你 我的每天都在兜圈
如果可以我想回到那個秋天
我留著你的tattoo 還有為你點過的蠟燭
為你買下你喜歡的那一幅 但沒等到能送你的那一幕
It's not my business anymore it's not my business anymore
你穿球鞋穿高跟你穿什麼 你坐公交坐地鐵你坐跑車
You used to love me I used to love you
我偶爾也歎氣 雖然I got brand new boo
You used to love me I used to love you
我徹底失去你 now looks like I'm the fool
You used to love me I used to love you
我偶爾也歎氣 雖然I got brand new boo
You used to love me I used to love you
You used to love me I used to love you
我偶爾也歎氣 雖然I got brand new boo
You used to love me I used to love you
我徹底失去你 now looks like I'm the fool
Baby please don't hurt me no more
已經忘了多久我們沒有對話
已經忘了多久我們沒有對罵
在天黑的時候 你還會不會怕
沒有你在身邊我要怎麼wake up
你是否 還在那個陽臺抽煙

Больше не

Higher Brothers
Больше не(Higher Brothers & NIKI)
Автор текста：Николь Чан, Сивэй Ма, Цзюньи Ян, Юйцзе Се, Жен Дин
Композитор：Фрэнсис Нгуентран
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Я каждый день надрываюсь, чтобы все наладилось, ух
Но ты только сводишь меня с ума, потому что ты неуверенна в себе, ух
Ты знаешь, что ты моя слабость, мой криптонит
Мы как Марс и Венера по проклятому замыслу
Каждый раз
Отталкиваешь меня, а потом снова тянешь к себе, скоро я запру эти двери, ух
Ух
Говоришь, что тебе жаль
Та же старая фигня
Чтобы ты накинулась на это тело
Пустые слова по поводу меня
Я лучше, чем это, я знаю
И мне следует уйти, но я этого не делаю
В один день ты целуешь меня, на следующий день убиваешь
Я устал от тебя, но только одна доза тебя лечит меня
Порежь меня прямо до кости
И мне следует уйти, но я этого не делаю
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Детка, пожалуйста, больше не рань меня, эй эй
Я уже забыл, как давно мы не разговаривали
Я уже забыл, как давно мы не ссорились
Когда темнеет, тебе все еще становится страшно
Как мне проснуться без тебя рядом?
Ты все еще куришь на этом балконе?
Ты все еще катаешься на этих качелях?
Без тебя мои дни идут по кругу
Если бы я мог, я бы вернулся в ту осень
У меня есть твоя татуировка и зажженные для тебя свечи
Я купил тебе ту картину, которая тебе понравилась, но так и не дождался момента, когда смогу подарить ее тебе
Это больше не мое дело, это больше не мое дело
Ты ходишь в кроссовках, на каблуках, во что бы то ни стало. Ездишь на автобусе, в метро, на гоночной машине
Ты любила меня, я любил тебя
Иногда я тоже вздыхаю, хотя у меня есть новая женщина
Ты любила меня, я любил тебя
Я окончательно потерял тебя, и теперь я выгляжу как дурак
Ты любила меня, я любил тебя
Иногда я тоже вздыхаю, хотя у меня есть новая женщина
Ты любила меня, я любил тебя
Ты любила меня, я любил тебя
Иногда я тоже вздыхаю, хотя у меня есть новая женщина
Ты любила меня, я любил тебя
Я окончательно потерял тебя, и теперь я выгляжу как дурак
Детка, пожалуйста, больше не рань меня
Я уже забыл, как давно мы не разговаривали
Я уже забыл, как давно мы не ссорились
Когда темнеет, тебе все еще становится страшно
Как мне проснуться без тебя рядом?
Ты все еще куришь на этом балконе?