Paroles et traduction Highkili feat. Cruz Cafuné & Don Peligro - Powah (feat. Cruz Cafuné)

Powah (feat. Cruz Cafuné)

Si, si yo sé quién es.
Claro que sé quien es,
Si, la primera vez que la vi...
Fue ahi la nota chupando altavoz
En una rave en Valleseko
Y no ya se le veia el ramalaso
Dije, loco, enserio te estas rompiendo
Asi, a las 11 de la mañana con Hardtek
Que estas fresquita
Que parece que acabas de llegar,
Y luego me la encontre en una Full Moon
En Abades, dije, Yos cogiendo barcos y de todo
Pal′negocio y pa'la fiesta le suda el tolete

Niño, esa piba tiene el POWAH...

Pa mi que tiene el POWAH
Pensé que es Jamaiquina
Pero no me habla en Patwa
Me atraca sin pistola

Dice que por lo oscuro
Se siente mas segura
Pa mi que tiene el POWAH

Donde no dan los focos
Quiere que nos robemos
Sabe que tiene el POWAH

No hay que decirle mucho
Lo prende y a la percha
Pa′humear ese POWAH

Highkili...
Pa mi que tiene el POWAH

Pa mi que tiene el POWAH

Pa mi... Pa mi...
Pa mi que tiene el POWAH

Vive con la abuela...
Piezas de pasarela
¿De donde sacó perras?
Eso no fue la beca... Beba
No quiero saber ná
Tiene hachis en ramadán
Miedo me dan,
Tus bussines de por fuera... que va.
Mira ver que te lo emperchas,
Mira a ver que te quemas...
Fundamento recta como vela,
Con un beat del LEA
Fue solo un baile y ya me cansaste.
Eso no es twerking
Eso es subierse al master
En la feria...
Ay mami cosa seria...
Está dulcita eres vinito de La Geria
Bates, prendio en el Backstage.
No hace karate y da 10 cates
Eres un revenque, eres una fiera...
...ay Beba! ...Ay Beba!

Pa mi que tiene el POWAH
Pensé que es Jamaiquina
Pero no me habla en Patwa
Me atraca sin pistola

Dice que por lo oscuro
Se siente mas segura
Pa mi que tiene el POWAH

Donde no dan los focos
Quiere que nos robemos
Sabe que tiene el POWAH

No hay que decirle mucho
Lo prende y a la percha
Pa'humear ese POWAH

Highkili...
Pa mi que tiene el POWAH

Pa mi que tiene el POWAH

Pa mi... Pa mi...
Pa mi que tiene el POWAH

Pa mi que tiene... esa cosa
Que si se da la vuelta
Es como quemando un lambo
Se prende toda la zona

Tirando mis dineros
Como hace rosalia
Doy todo por esa pompa

La cosa estaba fria
La pusimos encendida
Como quemando goma

Como quemando goma

Pa mi que tiene el powah

Sabe que tiene el powah

Pa mi que tiene el powah

Men! Men! Men!
Que si que si que esa piba lo tiene
Pues, tu no te acuerdas
Que tambien estuvo en El Hierro
Con el labio muy subio
En una nube altisima
Atendiendo a 45.500 ojos que estaban alli pendiente de ella
Y aun asi
Lo mantenia y le sudaba el... TAS TAS TAS

Esto es asi esto es...

Powah (feat. Cruz Cafuné)

Yes, yes, I know who she is.
Of course I know who she is.
Yes, the first time I saw her...
She was there rocking out, sucking on the speaker
At a rave in Valleseko.
And you could already see she was a badass.
I said, "Man, seriously, you're killing it."
Like that, at 11 in the morning with Hardtek,
Looking all fresh,
Like you just got here.
And then I ran into her at a Full Moon
In Abades. I said, "Yo, taking boats and everything"
For business and for partying, she doesn't give a damn."

Dude, that girl has the POWAH...

I think she has the POWAH.
I thought she was Jamaican,
But she doesn't speak to me in Patwa.
She robs me without a gun.

She says that in the dark
She feels safer.
I think she has the POWAH.

Where the spotlights don't reach,
She wants us to steal.
She knows she has the POWAH.

You don't have to tell her much,
She lights it up and hangs it up
To smoke that POWAH.

Highkili...
I think she has the POWAH.

I think she has the POWAH.

I think... I think...
I think she has the POWAH.

She lives with her grandma...
Runway pieces.
Where'd she get the cash?
It wasn't from the scholarship... Babe.
I don't wanna know nothin'.
She's got hash during Ramadan.
You scare me,
Your outside businesses... Nah.
Look, you're gonna waste it all,
Look, you're gonna burn yourself out...
Foundation straight as a candle,
With a beat by LEA.
It was just one dance and I'm already tired of you.
That ain't twerking,
That's climbing up the master
At the fair...
Oh, mami, this is serious...
You're sweet, you're like wine from La Geria.
You hit, lit up the Backstage.
You don't do karate, but you throw 10 punches.
You're a knockout, you're a beast...
... Oh, Babe! ... Oh, Babe!

I think she has the POWAH.
I thought she was Jamaican,
But she doesn't speak to me in Patwa.
She robs me without a gun.

She says that in the dark
She feels safer.
I think she has the POWAH.

Where the spotlights don't reach,
She wants us to steal.
She knows she has the POWAH.

You don't have to tell her much,
She lights it up and hangs it up
To smoke that POWAH.

Highkili...
I think she has the POWAH.

I think she has the POWAH.

I think... I think...
I think she has the POWAH.

I think she has... that thing
That if she turns around
It's like burning a Lambo.
The whole area lights up.

Throwing my money around
Like Rosalía does.
I give everything for that ass.

Things were cold,
We made them hot
Like burning rubber.

Like burning rubber.

I think she has the POWAH.

She knows she has the POWAH.

I think she has the POWAH.

Man! Man! Man!
Yes, yes, yes, that girl has it.
Well, don't you remember
That she was also in El Hierro?
With her lip way up high
On a very high cloud
Attending to 45,500 eyes that were there watching her.
And even then
She kept it together and didn't give a... TAS TAS TAS

It's like this, it's...