Al Estilo Rancho - Hijos De Barrón traduction en allemand

Al Estilo Rancho

Bien o mal, hecha la barda
Pa costar el mismo esfuerzo
Por eso las cosas, las ago bien hechas
Desde la primera, me la rifo en grande
Y por eso los logros, resultan mas grandes

Me paseo, muy tranquilo
Oh aveces haciendo relajo, con toda mi gente
Que nunca me falte, una mujer a un lado
Y bien enfiestado, mas yo no descuido, nunca mi trabajo

Ensillenme, mi caballo
Pa jalar la banda un rato, pa bailar mi cuaco
Despues una dama, que me siga el paso
Y atravancado, con piesas bonitas, al Estilo Rancho
...(Puro Rancho Humilde viejon)...

Humilde, siempre con la gente
Soy desente, y no corriente, al que me conose
Sabe que soy hombre, de mucha plabra
Mas puedo ser malo, y ahy es otro cuento, a nadien defraudo

Increible, pero sierto
Logre lo que yo sonaba, con todo el esfuerzo
Nunca me rajaba, Y aunque batallaba, segui pa delante
Siempre tuve FE, en mi dios que es muy grande

Soy muy terco, tambien bronco
Y a la vez muy repectuoso, con quien lo merese
Me pongo al nivel, de toda la gente
Y aunque hable golpeado, yo a nadie eh humillado
Yo vivo mi vida, al estilo rancho.

Nach Ranch-Art

Ob gut, ob schlecht, der Zaun ist gebaut
Es kostet die gleiche Mühe
Deshalb mache ich die Dinge gut
Von Anfang an setze ich alles auf eine Karte
Und deshalb sind die Erfolge größer

Ich spaziere sehr ruhig
Oder manchmal mache ich Stimmung mit all meinen Leuten
Möge mir nie eine Frau an der Seite fehlen
Und ordentlich am Feiern, doch ich vernachlässige nie meine Arbeit

Sattelt mir mein Pferd
Um die Band eine Weile zu holen, damit mein Pferd tanzt
Danach eine Dame, die mit mir Schritt hält
Und draufgängerisch, mit schönen Liedern, nach Ranch-Art
...(Reines Rancho Humilde, Alter)...

Bescheiden, immer mit den Leuten
Ich bin anständig und nicht gewöhnlich, wer mich kennt
Weiß, dass ich ein Mann von Wort bin
Aber ich kann auch übel sein, und das ist eine andere Geschichte, ich enttäusche niemanden

Unglaublich, aber wahr
Ich erreichte, wovon ich träumte, mit aller Anstrengung
Ich habe nie gekniffen, und obwohl ich kämpfte, ging ich weiter voran
Ich hatte immer Glauben an meinen Gott, der sehr groß ist

Ich bin sehr stur, auch ungestüm
Und zugleich sehr respektvoll, dem gegenüber, der es verdient
Ich begebe mich auf Augenhöhe mit allen Leuten
Und auch wenn ich direkt rede, habe ich niemanden gedemütigt
Ich lebe mein Leben nach Ranch-Art.