Paroles et traduction Hijos De Barrón - Al Que Se Ánimo

Al Que Se Ánimo

Si me mataran a balazos
Quiero morir con valor
Aunque mi cuerpo quede en pedazos
Pero contestando me conformo yo
Si muriera por no ser sincero
Ni me entierren por favor
Pero si muero porque defiendo
Lo que es mio y tengo aganme un favor

Que retumben el cuerno la lumbre
Hasta que derrumbe a quien me mato
En la vida eh hecho cosas dañinas
Tambien cosas finas todo me toco
Pero siempre todo con verguenza
Por eso conciencia nunca sufro yo

Y que me acompañe la banda
Hasta llegar al panteon
Sera como mi ultima parranda
Con toda mi raza que me acompaño
Que mis hermanos del alma
Me lloren al ver morir
Pero quiero que truenen sus armas
Y con sus descargas despidan de mi

Ahi les dejo unos hijos queridos
Los llevo conmigo en el corazon
A mi madre le pido de encargo
Que no guarde algo en su corazon
Y como ya se los repeti
Quiero ver morir al que se animo

Смелому

Если меня застрелят,
Хочу умереть смело,
Даже если моё тело разорвут на куски,
Но ответив, я буду доволен.
Если я умру, не будучи честным,
Даже не хороните меня, пожалуйста,
Но если я умру, защищая
То, что принадлежит мне, сделайте мне одолжение.

Пусть загремят рога и пламя,
Пока не уничтожат того, кто меня убил.
В жизни я делал плохие вещи,
Также и хорошие, мне всё довелось испытать.
Но всегда всё с достоинством,
Поэтому совесть меня никогда не мучает.

И пусть меня сопровождает оркестр
До самого кладбища.
Это будет как моя последняя гулянка
Со всеми моими близкими, кто был рядом со мной.
Пусть мои братья по духу
Оплакивают меня, видя мою смерть.
Но я хочу, чтобы прогремело их оружие,
И их залпы проводили меня.

Я оставляю любимых детей,
Они всегда со мной в моём сердце.
Прошу мою мать,
Чтобы она не держала зла в своём сердце.
И как я уже говорил,
Хочу видеть смерть того, кто осмелился.