Paroles et traduction Hijos De Barrón - Mi Manera de Ser
Soy
de
puro
CULIACÁN,
no
lo
pretendo
esconder
I'm
from
pure
CULIACÁN,
I
don't
try
to
hide
it
Se
me
nota
en
el
hablar
y
en
mi
manera
de
ser
It
shows
in
the
way
I
talk
and
in
my
way
of
being
Mi
estilo
hace
crecer
más
mi
suerte
con
la
mujer...
My
style
makes
my
luck
grow
more
with
women...
A
cualquier
antro
que
llego,
siempre
me
doy
a
notar
At
any
bar
I
go
to,
I
always
make
myself
known
Con
fama
de
mujeriego,
mi
vista
empiezo
a
pasear
With
a
reputation
as
a
womanizer,
I
start
to
look
around
Para
escoger
lo
que
quiero
a
la
hora
de
enamorar...
To
choose
what
I
want
when
it
comes
to
falling
in
love...
Igual,
visto
de
ranchero,
que
con
marcas
a
la
moda
I
dress
as
a
rancher,
or
with
stylish
brands
Soy
sereno
y
me
acelero,
pa
pelear
no
me
hago
bolas
I'm
calm
and
I
get
excited,
I
don't
get
scared
to
fight
La
decisión
de
mi
cuero
se
la
dejo
a
mi
pistola...
I
leave
the
decision
of
my
skin
to
my
gun...
Las
amistades
mantengo,
soy
derecho
y
sincero
I
maintain
friendships,
I'm
honest
and
sincere
Si
me
ves
por
lo
que
tengo,
tampoco
soy
pordiosero
If
you
see
me
for
what
I
have,
I'm
not
a
beggar
either
La
raíz
de
donde
vengo,
es
familia
de
dinero...
The
root
of
where
I
come
from
is
a
family
with
money...
Para
morir
nunca
hay
prisa,
no
se
enreden
ni
me
fallen
There's
never
a
hurry
to
die,
don't
get
tangled
up
or
let
me
down
Yo
no
soy
santo
de
misa,
me
hice
hombre
andando
en
la
calle
I'm
no
saint,
I
became
a
man
walking
the
streets
Debajo
de
la
camisa
traigo
pa
cualquier
detalle...
Under
my
shirt
I
carry
for
any
detail...
Amigo
de
los
que
mandan,
con
ellos
siempre
a
la
orden
Friend
of
those
who
command,
always
at
their
service
Saben
que
soy
de
palabra
y
que
me
gusta
el
desorden
They
know
that
I
am
a
man
of
my
word
and
that
I
like
disorder
Seguido
jalo
la
banda
al
malecón
de
los
pobres...
I
often
take
the
band
to
the
promenade
of
the
poor...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.