Paroles et traduction Hijos De Barrón - Para No Quedarte Mal

Para No Quedarte Mal

A lo mejor no me explique
Aquella noche cuando un beso te robé
Has de pensar que te mentí
Pero te dije que yo no soy para ti

Y nos pasó lo que tenía que pasar
Si para ti fue diferente
Para mí fue algo normal

Para no quedarte mal
Desde hoy te digo no me quiero enamorar
Ser de una sola, la verdad, no se me da
Y ni un "te quiero" de mí lo vas a escuchar

Para no quedarte mal
Antes que te hagas ilusiones con mi amor
Yo no estoy hecho pa' ninguna relación
Y de aventuras tengo una colección

Para no quedarte mal
Y no me culpes si te rompo el corazón

Y nos pasó lo que tenía que pasar
Si para ti fue diferente
Para mí fue algo normal

Para no quedarte mal
Desde hoy te digo no me quiero enamorar
Ser de una sola, la verdad, no se me da
Y ni un "te quiero" de mí lo vas a escuchar

Para no quedarte mal
Antes que te hagas ilusiones con mi amor
Yo no estoy hecho pa' ninguna relación
Y de aventuras tengo una colección

Para no quedarte mal
Y no me culpes si te rompo el corazón

Чтобы тебя не обидеть

Возможно, я не объяснился
В ту ночь, когда украл у тебя поцелуй
Ты, должно быть, думаешь, что я солгал тебе
Но я сказал тебе, что я не для тебя

И случилось то, что должно было случиться
Если для тебя это было иначе
Для меня это было обычным делом

Чтобы тебя не обидеть
С сегодняшнего дня говорю тебе, я не хочу влюбляться
Быть с одной, честно говоря, не для меня
И ты не услышишь от меня ни одного "я люблю тебя"

Чтобы тебя не обидеть
Прежде чем ты начнешь питать иллюзии о моей любви
Я не создан ни для каких отношений
И у меня целая коллекция приключений

Чтобы тебя не обидеть
И не вини меня, если я разобью тебе сердце

И случилось то, что должно было случиться
Если для тебя это было иначе
Для меня это было обычным делом

Чтобы тебя не обидеть
С сегодняшнего дня говорю тебе, я не хочу влюбляться
Быть с одной, честно говоря, не для меня
И ты не услышишь от меня ни одного "я люблю тебя"

Чтобы тебя не обидеть
Прежде чем ты начнешь питать иллюзии о моей любви
Я не создан ни для каких отношений
И у меня целая коллекция приключений

Чтобы тебя не обидеть
И не вини меня, если я разобью тебе сердце