Paroles et traduction Hijos - Río

Río

Río, soy como un río
Canción, de tus montañas
Tiempo, presente eterno
Que lleva secretos hacia el mar

Río, soy como un río
Blanco, en pleno salto
Violento, un caudal de fuego
Que al dormir refleja tu esplendor

Mar, soy mar
Cientos de ríos
Bailando sin pensar
Al compás
De nuestra vida
Que es un instante más

Río, soy como un río
Agua, de tus mañanas
Incierto, como las olas
Rompiendo secretos desde el mar

Mar, soy mar
Cientos de ríos
Bailando sin pensar
Al compás
De nuestra vida
Que es un instante más

River

River, I'm like a river
Lullaby, from your mountains
Time, eternal present
That carries secrets toward the sea

River, I'm like a river
White, in full leap
Violent, a torrent of fire
That when asleep reflects your splendor

Sea, I am sea
Hundreds of rivers
Dancing without thinking
To the beat
Of our life
That is one more moment

River, I'm like a river
Water, from your mornings
Uncertain, like the waves
Breaking secrets from the sea

Sea, I am sea
Hundreds of rivers
Dancing without thinking
To the beat
Of our life
That is one more moment