Paroles et traduction en russe Hil St. Soul - Pieces

Pieces

You beat up my heart and you pick at my brain tearing me to pieces
You wear out my soul and you know at the bone of my contention
Everything that I do ain't never good enough for you
And everything that I say, you choose to throw away

This constant arguing is doing me in
I just can't seem to win and I can't seem to please you
Don't know where it all begins but it sure never ends
This pain and suffering goes on and on and on

You weaken the walls and break down the doors of my defenses
Seek to the cold put a chill to the warmth of my existence
Can't reason with you, if you don't see my point of you
What's got into you? You're not the man I knew

This constant arguing is doing me in
I just can't seem to win and I can't seem to please you
Don't know where it all begins but it sure never ends
This pain and suffering goes on and on and on

It's time you realize that the sun doesn't shine from your butt
Did I hurt your pride, got your nerve, well now you know what it's like
And every word that you speak is like a slap to my cheek
Now it's time that you had a taste of it, whooo

Seems you're always right and never wrong, original Mr. Know-it-All
It's gotta be your way, gotta have your say or nothing at all
Even when you're on a losing streak, you never can see defeat
'Cause you're too big for your own boots
For your own shoes, for your own good

Seems you're always right and never wrong, original Mr. Know-it-All
It's gotta be your way, gotta have your say or nothing at all
Even when you're on a losing streak, you never can see defeat
'Cause you're too big for your own boots
For your own shoes, for your own good

Seems you're always right and never wrong, original Mr. Know-it-All
It's gotta be your way, gotta have your say or nothing at all
Even when you're on a losing streak, you never can see defeat
'Cause you're too big for your own boots
For your own shoes, for your own good

Осколки

Ты разбиваешь мне сердце и выносишь мозг, разрываешь меня на части.
Ты изматываешь мою душу, и ты знаешь, в чем причина моего недовольства.
Все, что я делаю, никогда не бывает достаточно хорошо для тебя.
И все, что я говорю, ты предпочитаешь игнорировать.

Эти постоянные ссоры меня убивают.
Я просто не могу победить, и я не могу тебе угодить.
Не знаю, с чего все начинается, но это точно никогда не заканчивается.
Эта боль и страдания продолжаются снова и снова.

Ты ослабляешь стены и выбиваешь двери моей защиты.
Ты стремишься к холоду, охлаждаешь тепло моего существования.
Я не могу до тебя достучаться, если ты не видишь моей точки зрения.
Что с тобой случилось? Ты не тот мужчина, которого я знала.

Эти постоянные ссоры меня убивают.
Я просто не могу победить, и я не могу тебе угодить.
Не знаю, с чего все начинается, но это точно никогда не заканчивается.
Эта боль и страдания продолжаются снова и снова.

Пора тебе понять, что солнце не светит из твоей задницы.
Я задела твою гордость, задела твои нервы? Что ж, теперь ты знаешь, каково это.
И каждое твое слово - как пощечина.
Теперь пришло время и тебе попробовать это на вкус, уууу.

Кажется, ты всегда прав и никогда не ошибаешься, неподражаемый мистер Всезнайка.
Должно быть по-твоему, ты должен сказать свое слово, иначе никак.
Даже когда ты терпишь поражение, ты не можешь признать себя побежденным.
Потому что ты слишком много о себе возомнил.
Ради себя самого, ради своего же блага.

Кажется, ты всегда прав и никогда не ошибаешься, неподражаемый мистер Всезнайка.
Должно быть по-твоему, ты должен сказать свое слово, иначе никак.
Даже когда ты терпишь поражение, ты не можешь признать себя побежденным.
Потому что ты слишком много о себе возомнил.
Ради себя самого, ради своего же блага.

Кажется, ты всегда прав и никогда не ошибаешься, неподражаемый мистер Всезнайка.
Должно быть по-твоему, ты должен сказать свое слово, иначе никак.
Даже когда ты терпишь поражение, ты не можешь признать себя побежденным.
Потому что ты слишком много о себе возомнил.
Ради себя самого, ради своего же блага.