Paroles et traduction Hilary Duff - Arms Around A Memory

Arms Around A Memory

Hot sweats in cold sweaters
I feel a little lost since you've been gone
The blame helps you feel better
Until you run across the cloud I'm on
You're reaching for a hand that's in the past
And beaches where the sand has turned to glass
Your television life could channel this love
You can't put your arms around a memory
You can't put your arms around a memory
And now I'm wishing you were here
As much as I wish you would disappear
So will you remember to forget me?
You can't put your arms around a memory
Can't put your arms around a memory
And will you remember to forget me?
You can't put your arms around a memory
A life boat in dead water
A ship inside, a battle that we broke
And we lost our true colors
We opened every door until we closed
And I could feel you in my air tonight
Coming through the waves in satellites
But our city skies will never light up
You can't put your arms around a memory
You can't put your arms around a memory
And now I'm wishing you were here
As much as I wish you would disappear
So will you remember to forget me?
You can't put your arms around a memory
Can't put your arms around a memory
And will you remember to forget me?
You can't put your arms around a memory
Hot sweats in cold sweaters
I feel a little lost since you've been gone

Объятия с воспоминанием

Жар бросает в холод, кутаюсь в свитер,
С тех пор, как ты ушел, я немного потеряна.
Вина помогает тебе чувствовать себя лучше,
Пока ты не наткнешься на облако, на котором я парю.
Ты тянешься к руке, которая в прошлом,
И к пляжам, где песок превратился в стекло.
Твоя телевизионная жизнь могла бы транслировать эту любовь,
Но ты не можешь обнять воспоминание.
Ты не можешь обнять воспоминание.
И теперь я желаю, чтобы ты был здесь,
Так же сильно, как желаю, чтобы ты исчез.
Так ты вспомнишь, чтобы забыть меня?
Ты не можешь обнять воспоминание.
Не можешь обнять воспоминание.
Так ты вспомнишь, чтобы забыть меня?
Ты не можешь обнять воспоминание.
Спасательная шлюпка в стоячей воде,
Корабль внутри, сражение, которое мы проиграли.
И мы потеряли наши истинные цвета,
Мы открывали каждую дверь, пока не закрылись все.
И я могла бы почувствовать тебя в воздухе сегодня ночью,
Прорывающимся сквозь волны в спутниках.
Но небо нашего города никогда не засияет.
Ты не можешь обнять воспоминание.
Ты не можешь обнять воспоминание.
И теперь я желаю, чтобы ты был здесь,
Так же сильно, как желаю, чтобы ты исчез.
Так ты вспомнишь, чтобы забыть меня?
Ты не можешь обнять воспоминание.
Не можешь обнять воспоминание.
Так ты вспомнишь, чтобы забыть меня?
Ты не можешь обнять воспоминание.
Жар бросает в холод, кутаюсь в свитер,
С тех пор, как ты ушел, я немного потеряна.