Paroles et traduction Hilary Duff - Where Did I Go Right?

Where Did I Go Right?

I'm always too late
I see the train leaving
I'm always laughing
When it's not cool to smile

I'm always aiming
But somehow keep missing
So how did u get here
Something is wrong

Where did i go right
How did i get you
How come all this blue sky is around me
And you found me
Where did i go right
How did i get you
I don't know how I did
But somehow now i do

Im always driving
Forget where i'm going
Should have turned left
But i was singing some song
And i, i am arriving
As everyone's leaving
But there you are waiting
Something is wrong

Where did i go right
How did i get you
How come all this blue sky is around me
And you found me
Where did i go right
How did i get you
I dont know how i did
But somehow now i do

Makes no sense to me
No way is it clear
But somehow you're standing here
Something gets to me
It's that nothing is wrong

Where did i go right
How did i get you
How come all this blue sky is around me
And you found me
Where did i go right
How did i get you
I dont know how i did
But somehow now i do2x

Куда я свернула правильно?

Я всегда опаздываю,
Вижу, как уходит поезд.
Я всегда смеюсь,
Когда улыбаться не принято.

Я всегда целюсь,
Но почему-то промахиваюсь.
Так как же ты оказался здесь?
Что-то не так.

Куда я свернула правильно?
Как я тебя нашла?
Почему надо мной это голубое небо
И ты нашел меня?
Куда я свернула правильно?
Как я тебя нашла?
Я не знаю, как это получилось,
Но теперь я точно знаю.

Я всегда еду,
Забываю, куда направляюсь.
Надо было повернуть налево,
Но я пела какую-то песню.
И я, я приезжаю,
Когда все уходят.
Но ты ждешь меня,
Что-то не так.

Куда я свернула правильно?
Как я тебя нашла?
Почему надо мной это голубое небо
И ты нашел меня?
Куда я свернула правильно?
Как я тебя нашла?
Я не знаю, как это получилось,
Но теперь я точно знаю.

Для меня это не имеет смысла,
Никак не могу понять,
Но почему-то ты стоишь здесь.
Что-то меня трогает,
Это то, что все хорошо.

Куда я свернула правильно?
Как я тебя нашла?
Почему надо мной это голубое небо
И ты нашел меня?
Куда я свернула правильно?
Как я тебя нашла?
Я не знаю, как это получилось,
Но теперь я точно знаю (2x).