Frontier - Hilcrhyme traduction en allemand

Frontier

未知なる道開こう 切り開こう
道なき道を行こう here we go
未知なる道開こう 切り開こう
道なき道を行こう here we go
開拓 開拓
新たなフロウ開発 開発
存在しないライバル ライバル
神与えしガイダンス ガイダンス

調子はどう？俺以外
艶が増してく言葉のドレミファ
研ぎに研いで削ぎ落とす余計な
モンは一切なしだ ぶっ飛べみな

脱サラからの札束
全てかっさらう 俺はまっさら
人を語らうヤツばっかじゃん
それをつまみにして飲む真赤蘭
始まったばっか だが真っ只中
温まったか？頭ん中
ワンパターンがワンサカ
一緒にされてるまた 嫌んならぁ

人の轍しか歩けないお前と
同じわけないぜ 異を唱えよう
手に持つこのコンパス
従う 己だけにしない忖度

語れ 自称評論家
その度に俺 上がってる口角
Focus また focus
ここローカルに
だからこそめっちゃ儲かる
いつまでも現れぬ頭角
俺がいる世代 幸か不幸か
信じらんない物を見せてやる
いない対抗馬 それじゃ行こうか

熱帯夜に N.F.M.
Praha aliveに FM KENTO
LOTSに+新潟PHASE
ホール経て降り立った朱鷺メッセ
道は長い 先は長い
続ける再生と破壊
耕すにはこの道は固い
だがこの意志と韻の方が遥かに固い

未知なる道開こう 切り開こう
道なき道を行こう here we go
未知なる道開こう 切り開こう
道なき道を行こう here we go
開拓 開拓
新たなフロウ開発 開発
存在しないライバル ライバル
神与えしガイダンス ガイダンス

また一人リタイヤ リタイヤ
繰り返しのスパイラル スパイラル
悲しむ暇ないんだ ないんだ
与えられた大役 大役
己のみの才覚 才覚
信じて蹴るマイバース マイバース
何度でもトライアル トライアル
俺の道を開拓 開拓 開拓

未知なる道開こう 切り開こう
道なき道を行こう here we go
未知なる道開こう 切り開こう
道なき道を行こう here we go
開拓 開拓
新たなフロウ開発 開発
存在しないライバル ライバル
神与えしガイダンス ガイダンス

Neuland

Lass uns unbekannte Pfade erschließen, bahnbrechend vorangehen.
Lass uns Wege gehen, wo keine sind, auf geht's.
Lass uns unbekannte Pfade erschließen, bahnbrechend vorangehen.
Lass uns Wege gehen, wo keine sind, auf geht's.
Erschließung, Erschließung.
Entwicklung neuer Flows, Entwicklung.
Keine existierenden Rivalen, Rivalen.
Gottgegebene Führung, Führung.

Wie geht's, außer mir?
Die Melodie meiner Worte wird immer glänzender.
Ich schärfe und schleife, entferne alles Überflüssige.
Es gibt nichts Unnötiges, flieg davon, meine Süße.

Vom Angestellten zum Geldbündel.
Ich räume alles ab, ich bin unbefleckt.
Es gibt nur Leute, die über andere reden.
Ich trinke dazu meinen roten Sake.
Es hat gerade erst angefangen, aber ich bin mittendrin.
Ist dein Kopf schon warm?
Es gibt so viele, die alle gleich sind.
Ich hasse es, mit ihnen verglichen zu werden, meine Holde.

Du, die du nur in den Fußstapfen anderer gehen kannst,
bist nicht wie ich. Ich erhebe Einspruch.
Ich halte diesen Kompass in der Hand.
Ich folge nur mir selbst, ohne Berechnung.

Rede nur, selbsternannter Kritiker.
Jedes Mal ziehen sich meine Mundwinkel nach oben.
Fokus, wieder Fokus.
Hier lokal.
Deshalb verdiene ich so viel.
Du wirst nie herausragen.
Ob es Glück oder Unglück ist, dass ich in dieser Generation bin...
Ich werde dir unglaubliche Dinge zeigen.
Es gibt keinen Gegner, also lass uns gehen, meine Liebste.

In tropischen Nächten, N.F.M.
Praha alive und FM KENTO.
LOTS und +Niigata PHASE.
Über die Halle landete ich bei Toki Messe.
Der Weg ist lang, das Ziel ist weit.
Ich setze die Wiedergabe und Zerstörung fort.
Dieser Weg ist hart zu beackern.
Aber mein Wille und meine Reime sind viel härter.

Lass uns unbekannte Pfade erschließen, bahnbrechend vorangehen.
Lass uns Wege gehen, wo keine sind, auf geht's.
Lass uns unbekannte Pfade erschließen, bahnbrechend vorangehen.
Lass uns Wege gehen, wo keine sind, auf geht's.
Erschließung, Erschließung.
Entwicklung neuer Flows, Entwicklung.
Keine existierenden Rivalen, Rivalen.
Gottgegebene Führung, Führung.

Wieder gibt einer auf, gibt auf.
Eine Spirale der Wiederholung, Spirale.
Ich habe keine Zeit zu trauern, keine Zeit.
Die mir gegebene große Aufgabe, große Aufgabe.
Nur mein eigenes Talent, Talent.
Ich glaube daran und trete meinen Vers, meinen Vers.
Immer wieder versuche ich es, versuche ich es.
Ich erschließe meinen Weg, Erschließung, Erschließung, Erschließung.

Lass uns unbekannte Pfade erschließen, bahnbrechend vorangehen.
Lass uns Wege gehen, wo keine sind, auf geht's.
Lass uns unbekannte Pfade erschließen, bahnbrechend vorangehen.
Lass uns Wege gehen, wo keine sind, auf geht's.
Erschließung, Erschließung.
Entwicklung neuer Flows, Entwicklung.
Keine existierenden Rivalen, Rivalen.
Gottgegebene Führung, Führung.