Paroles et traduction Hilcrhyme - Lost love song 【Ⅱ】

Lost love song 【Ⅱ】

Stop
Lost love song II

行かないで ねぇ一人は嫌だよ
遊びで構わないの
何故こんなにもひどいあなたを
好きでたまらないの
わからないの 自分がどうしても
貴方なしじゃ保てない
お願い 私の居場所を残してよ
どこで泣けばいいの

顔も性格も理想的
でも治せないあなたの奇行癖
何故私がいるのに他の子を
必死になって 話逸らそうと
それで隠してるつもりなの
いつからか一緒に居ても曇り顔
光ってる携帯 サイレントモード
気づかないと思ってる？ 何してんのもう

怪しい怪しい 疑いっぱなし
嫌なの 何故こんな自分ばかり
見えてもフリをする 見てないと
だって怒られちゃ何も言えないの

行かないで ねぇ一人は嫌だよ
遊びで構わないの
何故こんなにもひどいあなたを
好きでたまらないの
わからないの 自分がどうしても
貴方なしじゃ保てない
お願い 私の居場所を残してよ
どこで泣けばいいの

あなたは私の全て
笑顔見れば何もかも忘れて
抱かれてはまた信じる バカみたいに
夢見てる 来るはずのない未来に
聞き飽きたセリフ「お前だけ」
それじゃあ誰なのこれ？って答えられず
「もういいよ」とあなたが言いかけた
画面のように関係もひび割れた

こっちのセリフよ 私からバイバイ
言えりゃどんな楽か 自分がもうわかんない
一番にはなれないの？
心が壊れても離れられないの

行かないで ねぇ一人は嫌だよ
遊びで構わないの
何故こんなにもひどいあなたを
好きでたまらないの
わからないの 自分がどうしても
貴方なしじゃ保てない
お願い 私の居場所を残してよ
どこで泣けばいいの

Lost love song 【Ⅱ】

Stop
Lost love song II

Don't go, no, I hate being alone
I don't mind if it's just a game to you
Why do I love you so much
Even though you treat me so badly?
Don't you understand? I just can't
Keep myself together without you
Please, leave a place for me in your heart
Where can I go to cry?

Your face, your personality, everything's ideal
But I can't fix your strange quirks
Why are you so desperately trying to
Talk about other girls when I'm right here?
Do you think you're hiding it well?
For a while now, your face has been clouded even when we're together
Your phone's glowing, on silent mode
Do you think I don't notice? What are you doing?

Suspicious, suspicious, I'm constantly doubting you
I hate this, why am I always
Pretending not to see, even when I do see it?
Because if I get angry, I can't say anything

Don't go, no, I hate being alone
I don't mind if it's just a game to you
Why do I love you so much
Even though you treat me so badly?
Don't you understand? I just can't
Keep myself together without you
Please, leave a place for me in your heart
Where can I go to cry?

You are my everything
When I see your smile, I forget everything else
And when I'm in your arms, I believe you again, like a fool
Dreaming a dream of a future that will never come
I'm tired of hearing you say "You're the only one"
Then who is this? You can't answer
You were about to say "It's over"
Our relationship is cracked, just like that screen

Those are my words, goodbye from me
If only I could say it, how much easier it would be, I don't understand myself anymore
Can't I be the only one?
Even if my heart breaks, I can't leave you

Don't go, no, I hate being alone
I don't mind if it's just a game to you
Why do I love you so much
Even though you treat me so badly?
Don't you understand? I just can't
Keep myself together without you
Please, leave a place for me in your heart
Where can I go to cry?