Paroles et traduction Hilcrhyme - Lost love song 【Ⅱ】

Lost love song 【Ⅱ】

Stop
Lost love song II

行かないで ねぇ一人は嫌だよ
遊びで構わないの
何故こんなにもひどいあなたを
好きでたまらないの
わからないの 自分がどうしても
貴方なしじゃ保てない
お願い 私の居場所を残してよ
どこで泣けばいいの

顔も性格も理想的
でも治せないあなたの奇行癖
何故私がいるのに他の子を
必死になって 話逸らそうと
それで隠してるつもりなの
いつからか一緒に居ても曇り顔
光ってる携帯 サイレントモード
気づかないと思ってる？ 何してんのもう

怪しい怪しい 疑いっぱなし
嫌なの 何故こんな自分ばかり
見えてもフリをする 見てないと
だって怒られちゃ何も言えないの

行かないで ねぇ一人は嫌だよ
遊びで構わないの
何故こんなにもひどいあなたを
好きでたまらないの
わからないの 自分がどうしても
貴方なしじゃ保てない
お願い 私の居場所を残してよ
どこで泣けばいいの

あなたは私の全て
笑顔見れば何もかも忘れて
抱かれてはまた信じる バカみたいに
夢見てる 来るはずのない未来に
聞き飽きたセリフ「お前だけ」
それじゃあ誰なのこれ？って答えられず
「もういいよ」とあなたが言いかけた
画面のように関係もひび割れた

こっちのセリフよ 私からバイバイ
言えりゃどんな楽か 自分がもうわかんない
一番にはなれないの？
心が壊れても離れられないの

行かないで ねぇ一人は嫌だよ
遊びで構わないの
何故こんなにもひどいあなたを
好きでたまらないの
わからないの 自分がどうしても
貴方なしじゃ保てない
お願い 私の居場所を残してよ
どこで泣けばいいの

Песня о потерянной любви 【Ⅱ】

Стой
Песня о потерянной любви II

Не уходи, не оставляй меня одну, мне плохо
Даже если ты играешь, мне все равно
Почему я так сильно люблю тебя,
Такого ужасного?
Я не понимаю, но без тебя
Я не могу жить
Прошу, оставь мне хоть немного места в своей жизни
Куда мне идти плакать?

Твое лицо, твой характер - идеальны
Но я не могу исправить твои странные выходки
Почему ты смотришь на других,
Когда я рядом? Пытаешься сменить тему,
Думаешь, я не замечаю?
С каких пор ты хмуришься рядом со мной?
Твой телефон светится, на беззвучном режиме
Думаешь, я не замечу? Что ты там делаешь?

Странно, странно, одни подозрения
Мне это не нравится. Почему я должна все это терпеть?
Я делаю вид, что не вижу, потому что иначе
Ты будешь ругаться, а я не смогу ничего сказать

Не уходи, не оставляй меня одну, мне плохо
Даже если ты играешь, мне все равно
Почему я так сильно люблю тебя,
Такого ужасного?
Я не понимаю, но без тебя
Я не могу жить
Прошу, оставь мне хоть немного места в своей жизни
Куда мне идти плакать?

Ты - мой целый мир
Когда ты улыбаешься, я забываю обо всем
В твоих объятиях я снова начинаю верить, как дурочка
Мечтаю о будущем, которого не будет
Наслушалась твоих "только ты"
Тогда чья же это тогда? - ответа нет
Ты хотел сказать "хватит",
Но наши отношения уже дали трещину, как разбитый экран

Сама хочу тебе это сказать: прощай!
Если бы я только могла, если бы я сама себя понимала
Разве я не могу быть для тебя номером один?
Даже если мое сердце разобьется, я не смогу тебя отпустить

Не уходи, не оставляй меня одну, мне плохо
Даже если ты играешь, мне все равно
Почему я так сильно люблю тебя,
Такого ужасного?
Я не понимаю, но без тебя
Я не могу жить
Прошу, оставь мне хоть немного места в своей жизни
Куда мне идти плакать?