Paroles et traduction Hilcrhyme - Riders High

Riders High

シグナルレッドからブルー 荒狂うストリームの中またすぐ
見えるパイロン I know わかってるぜ すでに距離を測ってる
トルク膨大 まるで火薬のよう 周りがどんなに早くとも
敵うわけがない この high な stage pass してくたび高鳴る鼓動
ローギア回転かかるブースト 吹き飛ばす日常の憂鬱を
セカンドから伸ばすだけ伸ばして またシフト動かしてく
サードからトップ既に照準 合わせてる前車ロックオン
オーバートップ心では入る無いはずの6速
ハーイグレードカスタムさらにまたアーイテムを足すか
終わりないチューニング このマシーンで Cruising
さぁさ行こうか! テール トゥ ノーズ オーバーテイク
突破する中央 人格までもしちゃう崩壊 Dont stop ギリギリな状態
RIDERS HIGH

※Lets get it on, lets get it on リミットの向こうへReady go
Lets get it on, lets get it on 俺を越せるならば越してみろ
Lets get it on, lets get it on トロイね、置いていこう
Lets get it, get it, lets get it on ああ、もうどいつもこいつも
相手なんないぜ大してつまんないね 追いついてみな we are RIDERS HIGH
抑えの利かない状態 今夜, 醒めることない we are RIDERS HIGH※

Im a Rider on the bord こっちでもしちゃう競争
待ってらんないぜもういっちゃおう 位置についてよーいドン。
描く曲線 on da カービング パウダーなら Like a サーフィン
マジ波に乗ったような快感 生えるブッシュに沿ったロード
滑る気のままに、攻めるナチュラル 無いぜここでは安全の確約
颯爽と風切ってカーブ 抜け出した先にあるパーク
イメージでは見えてる完成図 アプローチ 決めろワンメイク
バックサイド、フロントサイド どっちでもいい出した自分なりのゴーサイン
360、540、7、9 まだ止まらない 1080、12 Hey yo、今日はどこまでもイケそう
脳内回転中 必要ないライセンス 誰もがフリー さぁ飛んじまいなぁ
RIDERS HIGH

(※くり返し)

Lets get it started Lets get it started
冷静沈着に 丁寧迅速に
hey hey we got it hey hey we got it
hey hey hey hey RIDERS HIGH

(※くり返し)

Возвышение Наездников

От красного к синему, в бешенном потоке снова
Вижу пилон, детка, я знаю, я уже оцениваю расстояние.
Крутящий момент, словно порох, не важно, насколько быстры остальные,
Им не угнаться за этим кайфом, сердце бьется чаще с каждым пройденным этапом.
Рев мотора на низкой передаче сдувает тоску будней,
Вторая, третья, переключаю передачи всё выше,
На четвертой уже прицеливаюсь, на мушке впереди идущий,
Пятая, шестая... кажется, я увлекся.
Этот тюнинг - не предел, нужно добавить еще пару деталей,
Бесконечный процесс, но именно на этой тачке я рассекаю.
Ну что, поехали! Впритирку, обгон,
Прорыв сквозь строй, потеря рассудка, не останавливайся, на пределе,
ВОЗВЫШЕНИЕ НАЕЗДНИКОВ

※Давай сделаем это, давай сделаем это, за пределы возможного, готовы, поехали.
Давай сделаем это, давай сделаем это, если сможешь - обгони меня.
Давай сделаем это, давай сделаем это, оставь все позади.
Давай сделаем это, сделаем это, давай сделаем это, все эти ребята...
Никто из них не ровня, скукота, попробуйте угнаться, мы - ВОЗВЫШЕНИЕ НАЕЗДНИКОВ.
Неконтролируемое состояние, эта ночь не закончится никогда, мы - ВОЗВЫШЕНИЕ НАЕЗДНИКОВ.※

Я - наездник на доске, устроим соревнование и здесь.
Не могу больше ждать, давай начнем, на старт, внимание, марш!
Рисую кривые на этом склоне, словно по волнам скольжу.
Ощущения как от серфинга, дорога вдоль зеленых кустов.
Скольжу, как хочу, никаких гарантий безопасности.
Проносясь по ветру, вылетаю из поворота, впереди парк.
В голове уже вижу финальный трюк, подход, решайся, сделай это.
Бэксайд, фронтсайд, неважно, главное - мой собственный стиль.
360, 540, 7, 9, и это не предел, 1080, 12, эй, сегодня я смогу всё!
Мысли несутся вскачь, никакие права не нужны, все свободны, так что давай взлетим.
ВОЗВЫШЕНИЕ НАЕЗДНИКОВ

(※повторение)

Начнем, начнем.
Хладнокровно, точно и быстро.
Эй, эй, у нас получилось, эй, эй, у нас получилось.
Эй, эй, эй, эй, ВОЗВЫШЕНИЕ НАЕЗДНИКОВ.

(※повторение)