Paroles et traduction Hilda Lizarazu - El Pulso

El Pulso

El pulso

Camino, voy por el costado del camino
Sintiendo, como pasa el tiempo a mi manera
Camino, siento el pulso de las estaciones
Sentilo, viene en distintas direcciones

Las horas pasan y yo sigo así
Encontrándome
La gente me pregunta dónde voy
Y que voy a hacer de mi vida
Y yo camino...

Ansío, darte de mis horas las mejores
Confío en mis exquisitas intuiciones
Camino, pienso caminar toda la vida
Sintiendo como brota el tiempo en mi guarida

Las horas pasan y yo sigo así
Encontrándome
La gente me pregunta dónde voy
Y qué voy a hacer de mi vida

Y yo camino...

Simple, un acto simple
Simple, busco lo simple

Programación de batería, samplers y coros: Leo Garcia
Bajo: Fernando Nale
Bandoneón: Fernando Samalea
Guitarra criolla y voces: Hilda Lizarazu

Пульс

Пульс

Иду, иду по обочине дороги
Чувствуя, как время идет своим чередом
Иду, чувствую пульс времён года
Чувствуй его, он приходит с разных сторон

Часы идут, а я все так же
Нахожу себя
Люди спрашивают меня, куда я иду
И что я собираюсь делать со своей жизнью
А я иду...

Хочу, подарить тебе лучшие свои часы
Верю в свои изысканные интуиции
Иду, думаю идти всю жизнь
Чувствуя, как время прорастает в моем убежище

Часы идут, а я все так же
Нахожу себя
Люди спрашивают меня, куда я иду
И что я собираюсь делать со своей жизнью

А я иду...

Просто, простой поступок
Просто, ищу простое

Программирование ударных, сэмплеров и бэк-вокала: Лео Гарсия
Бас-гитара: Фернандо Нейл
Бандонеон: Фернандо Самалеа
Классическая гитара и вокал: Хильда Лисаразу