Say Something Now - Hildetraduction en allemand
You
never
talk
Du
redest
nie
And
I
try
so
hard
Und
ich
versuche
so
sehr
To
bend
and
open
you
up
Dich
zu
beugen
und
zu
öffnen
'Cause
if
you
don't
Denn
wenn
du
es
nicht
tust
This
is
the
end
of
us
Ist
das
das
Ende
von
uns
You
look
away
Du
schaust
weg
'Cause
it's
easier
Weil
es
einfacher
ist
Than
to
see
me
in
the
eye
Als
mir
in
die
Augen
zu
sehen
Dying
to
know
Ich
sterbe
fast,
um
zu
wissen
What
is
on
your
mind
Was
du
denkst
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Just
give
me
anything
Gib
mir
einfach
irgendetwas
'Cause
I
can't
go
another
day
Denn
ich
kann
nicht
noch
einen
Tag
ertragen
Another
night
not
knowing
what
you
think
about
Noch
eine
Nacht,
ohne
zu
wissen,
was
du
denkst
What's
left
of
us
Über
das,
was
von
uns
übrig
ist
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Just
give
me
anything
Gib
mir
einfach
irgendetwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Lower
my
voice
Ich
senke
meine
Stimme
Just
to
let
you
speak
Nur
um
dich
sprechen
zu
lassen
Or
to
whisper
Oder
zu
flüstern
If
that's
what
you
need
Wenn
du
das
brauchst
Yeah,
you've
heard
Ja,
du
hast
All
the
words
of
mine
All
meine
Worte
gehört
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Just
give
me
anything
Gib
mir
einfach
irgendetwas
'Cause
I
can't
go
another
day
Denn
ich
kann
nicht
noch
einen
Tag
ertragen
Another
night
not
knowing
what
you
think
about
Noch
eine
Nacht,
ohne
zu
wissen,
was
du
denkst
What's
left
of
us
Über
das,
was
von
uns
übrig
ist
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Just
give
me
anything
Gib
mir
einfach
irgendetwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
You
don't
have
to
paint
me
a
picture
Du
musst
mir
kein
Bild
malen
Frame
it
and
hang
it
on
my
wall
Es
einrahmen
und
an
meine
Wand
hängen
I
just
need
to
know
if
you
love
me
Ich
muss
nur
wissen,
ob
du
mich
liebst
Love
me
at
all
Mich
überhaupt
liebst
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
'Cause
I
can't
go
another
day
Denn
ich
kann
nicht
noch
einen
Tag
ertragen
Another
night
not
knowing
what
you
think
about
Noch
eine
Nacht,
ohne
zu
wissen,
was
du
denkst
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Just
give
me
anything
Gib
mir
einfach
irgendetwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
Say
something
now
Sag
jetzt
etwas
You
don't
have
to
paint
me
a
picture
Du
musst
mir
kein
Bild
malen
Frame
it
and
hang
it
on
my
wall
Es
einrahmen
und
an
meine
Wand
hängen
I
just
need
to
know
if
you
love
me
Ich
muss
nur
wissen,
ob
du
mich
liebst
Love
me
at
all
Mich
überhaupt
liebst
You
don't
have
to
paint
me
a
picture
Du
musst
mir
kein
Bild
malen
Frame
it
and
hang
it
on
my
wall
Es
einrahmen
und
an
meine
Wand
hängen
I
just
need
to
know
if
you
love
me
Ich
muss
nur
wissen,
ob
du
mich
liebst
Love
me
at
all
Mich
überhaupt
liebst
(Mhm-mhm-mhmm)
(Mhm-mhm-mhmm)
(Mhm-mhm-mhmm)
(Mhm-mhm-mhmm)
(Mhm-mhm-mhmm)
(Mhm-mhm-mhmm)
(Mhm-mhm-mhmm)
(Mhm-mhm-mhmm)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.