Paroles et traduction Hildegard Knef - Wenn die Sonne hinter den Dächern versinkt

Wenn die Sonne hinter den Dächern versinkt
Bin ich mit meiner Sehnsucht allein
Wenn die Kühle in meine Einsamkeit dringt
Kommen ins Zimmer Schatten herein
Sie starren mich an
Und bleiben ganz stumm
Da wart' ich dann
Und weiß nicht warum
Auf ein Wunder, das mir Licht ins Dunkel bringt
Wenn die Sonne hinter den Dächern versinkt
Bin ich mit meiner Sehnsucht allein

Когда солнце опускается за крыши
Я один со своей тоской
Когда прохлада проникает в мое одиночество,
В комнату входят тени
Они смотрят на меня
И остаются совсем немыми
Вот где я был тогда
И не знаю почему
О чуде, которое проливает свет на меня во тьме
Когда солнце опускается за крыши
Я один со своей тоской