Paroles et traduction HILDUR - Bumpy Road

Now my words don't work no more
And my feet are heavier than before, oh
My face is lying down on the floor
And my hands are reaching out for the door, oh
I've never been so low, low, low, low
I've never been so low, low, low, low

Oh, let me show you we go down, then we're up again
When we drive this bumpy road
We're gonna go back down, then we're up again
But we're still on the road
Oh, baby, baby, we go down, then we're up again
But we're moving on
But the only way to go, go, go, is up again
Oh, but the only way to go, go, go, is up again

Now the sun has stopped shining and the morning is grey
I need a miracle now to make it through the day
If this is how we are dancing, I am going my way
I've got no time for losers, I'm not here to play
I've never been so low, low, low, low

Oh, let me show you we go down, then we're up again
When we drive this bumpy road
We're gonna go back down, then we're up again
But we're still on the road
Oh, baby, baby, we go down, then we're up again
But we're moving on
But the only way to go, go, go, is up again
Oh, but the only way to go, go, go, is up again

Теперь мои слова больше не работают.
И мои ноги тяжелее, чем раньше, о
Мое лицо лежит на полу.
И мои руки тянутся к двери, о
Я никогда не был так низко, низко, низко, низко.
Я никогда не был так низко, низко, низко, низко.

О, позволь мне показать тебе, как мы падаем, а потом снова поднимаемся.
Когда мы едем по этой ухабистой дороге
Мы спустимся вниз, а потом снова поднимемся.
Но мы все еще в пути.
О, детка, детка, мы падаем, а потом снова поднимаемся.
Но мы движемся дальше.
Но единственный способ идти, идти, идти - это снова подняться.
О, но единственный способ идти, идти, идти - это снова подняться.

Солнце перестало светить, и утро стало серым.
Сейчас мне нужно чудо, чтобы пережить этот день,
если мы так танцуем, то я иду своей дорогой.
У меня нет времени на неудачников, я здесь не для того, чтобы играть.
Я никогда не был так низко, низко, низко, низко.

О, позволь мне показать тебе, как мы падаем, а потом снова поднимаемся.
Когда мы едем по этой ухабистой дороге
Мы спустимся вниз, а потом снова поднимемся.
Но мы все еще в пути.
О, детка, детка, мы падаем, а потом снова поднимаемся.
Но мы движемся дальше.
Но единственный способ идти, идти, идти - это снова подняться.
О, но единственный способ идти, идти, идти - это снова подняться.