Paroles et traduction Hillsong United - Wonder

Wonder

Have you ever seen the wonder
In the glimmer of first sight
As the eyes begin to open
And the blindness meets the light
If you have so say
I see the world in light
I see the world in wonder
I see the world in life
Bursting in living colour
I see the world your way
And I'm walking in the light
Have you ever seen the wonder
In the air of second life
Having come out of the waters
With the old one left behind
If you have so say
I see the world in light
I see the world in wonder
I see the world in life
Bursting in living colour
I see the world Your way
And I'm walking in the light
I see the world in grace
I see the world in gospel
I see the world Your way
And I'm walking in the light
I'm walking in the wonder
You're the wonder in the wild
Turning wilderness to wonder
If You have so say
I see the world in love
I see the world in freedom
I see the Jesus way
You're the wonder in the wild
(You're a wonder in the wild)
(You're a wonder in the wild)
I see the world Your way
And I'm not afraid to follow
I see the world Your way
And I'm not ashamed to say so
I see the Jesus way
And I'm walking in the light
I see the world in light
I see the world in wonder
I see the world in life
Bursting in living colour
I see the world Your way
And I'm walking in the light
Oh, I say
I see the world in grace
I see the world in gospel
I see the world Your way
And I'm walking in the light
I'm walking in the wonder
You're the wonder in the wild
Turning wilderness to wonder
If You have so say
I see the world in love
I see the world in freedom
I see the Jesus way
You're the wonder in the wild
I see the world in wonder
I see the world in life
Bursting in living colour
I see the world in life
I see the world in wonder
I see the world in life
Bursting in living colour
I see the world in life
I see the world in wonder

Удивление

Ты когда-нибудь видел удивление
В блеске первого взгляда
Когда глаза начинают открываться,
И слепота встречается со светом?
Если да, то скажи:
Я вижу мир в свете,
Я вижу мир в удивлении,
Я вижу мир в жизни,
Расцветающий в ярких красках.
Я вижу мир по-твоему,
И я иду к свету.
Ты когда-нибудь видел удивление
В воздухе второй жизни,
Поднявшись из воды,
Оставив старое позади?
Если да, то скажи:
Я вижу мир в свете,
Я вижу мир в удивлении,
Я вижу мир в жизни,
Расцветающий в ярких красках.
Я вижу мир по-твоему,
И я иду к свету.
Я вижу мир в благодати,
Я вижу мир в Евангелии,
Я вижу мир по-твоему,
И я иду к свету.
Я иду в удивлении,
Ты - удивление в дикой природе,
Превращающий пустыню в чудо.
Если ты скажешь:
Я вижу мир в любви,
Я вижу мир в свободе,
Я вижу путь Иисуса,
Ты - удивление в дикой природе,
(Ты - чудо в дикой природе)
(Ты - чудо в дикой природе)
Я вижу мир по-твоему,
И я не боюсь следовать за ним,
Я вижу мир по-твоему,
И мне не стыдно это признать.
Я вижу путь Иисуса,
И я иду к свету.
Я вижу мир в свете,
Я вижу мир в удивлении,
Я вижу мир в жизни,
Расцветающий в ярких красках.
Я вижу мир по-твоему,
И я иду к свету.
О, я говорю:
Я вижу мир в благодати,
Я вижу мир в Евангелии,
Я вижу мир по-твоему,
И я иду к свету.
Я иду в удивлении,
Ты - удивление в дикой природе,
Превращающий пустыню в чудо.
Если ты скажешь:
Я вижу мир в любви,
Я вижу мир в свободе,
Я вижу путь Иисуса,
Ты - удивление в дикой природе
Я вижу мир в удивлении,
Я вижу мир в жизни,
Расцветающий в ярких красках.
Я вижу мир в жизни,
Я вижу мир в удивлении,
Я вижу мир в жизни,
Расцветающий в ярких красках.
Я вижу мир в жизни,
Я вижу мир в удивлении.