Paroles et traduction Hillsong - You Hold Me Now (Live)

You Hold Me Now (Live)

On the day when I see
All that You have for me
When I see You face to face
There surrounded by Your grace
All my fears swept away
In the light of Your embrace
Where Your love is all I need
And forever I am free
Where the streets are made of gold
In Your presence healed and whole
Let the songs of heaven rise to You alone
No weeping
No hurt or pain
No suffering
You hold me now, You hold me now
No darkness
No sick or lame
No hiding
You hold me now, You hold me now
In this life I would stand
Through my joy and my pain
Knowing there's a greater day
There's a hope that never fades
Where Your name is lifted high
And forever praises rise
For the glory of Your name
I'm believing for the day
Where the wars and violence cease
All creation lives in peace
Let the songs of heaven rise to You alone
For eternity
All my heart will give
All the glory to Your Name

Ты держишь меня сейчас (Live)

В тот день, когда я увижу
Всё, что Ты уготовил для меня,
Когда я увижу Тебя лицом к лицу,
Окруженный Твоею благодатью,
Все мои страхи исчезнут,
В свете Твоих объятий,
Где Твоя любовь — всё, что мне нужно,
И я свободен навеки,
Где улицы из золота,
В Твоём присутствии исцелён и цел,
Пусть песни небес возносятся лишь к Тебе,
Нет плача,
Ни боли, ни ран,
Нет страданий,
Ты держишь меня сейчас, Ты держишь меня сейчас,
Нет тьмы,
Ни больных, ни хромых,
Нет сокрытия,
Ты держишь меня сейчас, Ты держишь меня сейчас,
В этой жизни я буду стоять,
Сквозь радость и боль мою,
Зная, что есть день лучший,
Есть надежда, что не угаснет,
Где Твоё имя превозносится,
И хвала вечно возносится,
Во славу имени Твоего,
Я верю в тот день,
Когда войны и насилие прекратятся,
Всё творение живёт в мире,
Пусть песни небес возносятся лишь к Тебе,
Навечно,
Всё моё сердце отдаст,
Всю славу имени Твоему.