Paroles et traduction Hilltop Hoods feat. Eamon - Show Business

La-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da

Sometimes I
Don't see it so clear when everything I need
And know's right beneath my nose hairs, sometimes I
Know that this showbiz will make me blow and let go
Eyes closed, and I don't see it
Let the rollercoaster take me, going close to crazy
Maybe I should call it if it's all a broken daydream
Like peace and solidity, please, are you kidding me?
What, me? Couldn't give up all the free shit I didn't need

I'm grateful to say you gave me a stage
Maybe I was made for more than slavin' cradle to grave
Without a space to escape would've wasted away
Chasing a ray of sunshine upon the rainiest day (oh, yeah)
A smarter man would quit this while he's sane, been addicted
To the pain of living in the game for so long
Like every bar I wrote from the cage, if I could
Walk away, I'd already be gone (oh, woo-ooh-ooh)

What, and quit show business?
What kind of low is this?
They say do what you love, and you'll never work a day or a night
Feel like I've been working my whole life
What, and quit show business?
What kind of low is this?
They say do what you love, and you'll never work a day or a night
Feel like I've been working my whole life, and the horns go

Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba-da-ba
Ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba-ba

You'll never hear me
Complain so don't get me wrong, I
Love what I do, I do, I do, 20 years and
Some change though, been here so long
I'm married to the game, I do, I do (So wassup then?)
Well, nowadays, fans have too much access
To the point, I had a man come to my address
To the point, I hid a bat under my mattress
To the point, I had to lance this rancid abscess

This business is tied to our phones
And this just keeps us tied to our phone
And I'm tired of my phone, so I'm retiring my phone
And all the sickness that resides in my phone, look (whoa-whoa-oh-oh)
Don't get me wrong, son, I love to connect (whoa-whoa-oh-oh)
But I just wanna write songs, they want to come for my neck (whoa-whoa-oh-oh)
And I got a young family I gotta protect (whoa-whoa-oh-oh)
So I'ma disconnect love and respect

What, and quit show business?
What kind of low is this?
They say do what you love, and you'll never work a day or a night
Feel like I've been working my whole life
What, and quit show business?
What kind of low is this?
They say do what you love, and you'll never work a day or a night
Feel like I've been working my whole life, and the horns go

Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba-da-ba
Ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba-ba

And I don't know
Where I go from here
The lights, the shows
They're things I both hold dear
And I don't know-oh
Where I go from here, haha
The lights and the shows and the bars and the fights
Is all I've known for my whole life

What, and quit show business?
What kind of low is this?
They say do what you love, and you'll never work a day or a night
Feel like I've been working my whole life
What, and quit show business?
What kind of low is this?
They say do what you love, and you'll never work a day or a night
Feel like I've been working my whole life, and the horns go

Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba-da-ba

Ла-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да

Иногда я
Не вижу этого так ясно, когда все, что мне нужно
И знаю, что прямо у меня под носом волоски, иногда я
Знай, что этот шоу-бизнес заставит меня взорваться и отпустить
Глаза закрыты, и я этого не вижу
Позволь американским горкам увлечь меня, я близок к сумасшествию.
Может быть, мне следует назвать это, если все это разбитая мечта наяву
Как покой и солидность, пожалуйста, ты издеваешься надо мной?
Что, я? Не мог отказаться от всего бесплатного дерьма, в котором я не нуждался

Я благодарен сказать, что вы дали мне сцену
Может быть, я был создан не только для рабства от колыбели до могилы.
Без пространства для побега я бы пропал даром
В погоне за лучом солнца в самый дождливый день (о, да)
Более умный человек бросил бы это, пока он в здравом уме, был зависимым
К боли от того, что так долго живешь в игре
Как и каждый такт, который я написал из the cage, если бы я мог
Уйди, я бы уже ушел (о, у-у-у-у)

Что, и бросить шоу-бизнес?
Что это за низость такая?
Они говорят, делай то, что тебе нравится, и ты никогда не будешь работать ни днем, ни ночью
Такое чувство, что я работал всю свою жизнь
Что, и бросить шоу-бизнес?
Что это за низость такая?
Они говорят, делай то, что тебе нравится, и ты никогда не будешь работать ни днем, ни ночью
Такое чувство, что я работал всю свою жизнь, и гудки идут

Ба-ба-ба-да-ба-ба
Ба-да-ба-ба-да-ба
Ба-ба-да-ба-ба-да
Ба-ба-ба-да-ба-ба-ба-ба

Ты никогда не услышишь меня
Жалуюсь, так что не поймите меня неправильно, я
Люблю то, что я делаю, я делаю, я делаю, 20 лет и
Хотя кое-что изменилось, я здесь так долго
Я женат на игре, я делаю, я делаю (так что тогда?)
Что ж, в наши дни у фанатов слишком большой доступ
Кстати, ко мне по адресу пришел мужчина
Кстати, я спрятал биту у себя под матрасом
Дело в том, что мне пришлось вскрывать этот прогорклый нарыв

Этот бизнес привязан к нашим телефонам
И это просто привязывает нас к нашему телефону
И я устал от своего телефона, поэтому я убираю свой телефон
И вся эта болезнь, которая живет в моем телефоне, посмотри (воу-воу-о-о)
Не пойми меня неправильно, сынок, я люблю общаться (воу-воу-о-о)
Но я просто хочу писать песни, они хотят вцепиться мне в шею (воу-воу-о-о)
И у меня есть молодая семья, которую я должен защищать (воу-воу-о-о)
Так что я отключу любовь и уважение

Что, и бросить шоу-бизнес?
Что это за низость такая?
Они говорят, делай то, что тебе нравится, и ты никогда не будешь работать ни днем, ни ночью
Такое чувство, что я работал всю свою жизнь
Что, и бросить шоу-бизнес?
Что это за низость такая?
Они говорят, делай то, что тебе нравится, и ты никогда не будешь работать ни днем, ни ночью
Такое чувство, что я работал всю свою жизнь, и гудки идут

Ба-ба-ба-да-ба-ба
Ба-да-ба-ба-да-ба
Ба-ба-да-ба-ба-да
Ба-ба-ба-да-ба-ба-ба-ба

И я не знаю
Куда я пойду отсюда
Огни, шоу
Это вещи, которые мне обоим дороги
И я не знаю - о
Куда я пойду отсюда, ха-ха
Огни, шоу, бары и драки
Это все, что я знал за всю свою жизнь

Что, и бросить шоу-бизнес?
Что это за низость такая?
Они говорят, делай то, что тебе нравится, и ты никогда не будешь работать ни днем, ни ночью
Такое чувство, что я работал всю свою жизнь
Что, и бросить шоу-бизнес?
Что это за низость такая?
Они говорят, делай то, что тебе нравится, и ты никогда не будешь работать ни днем, ни ночью
Такое чувство, что я работал всю свою жизнь, и гудки идут

Ба-ба-ба-да-ба-ба
Ба-да-ба-ба-да-ба