Paroles et traduction Hilltop Hoods - What a Great Night

This is for the hopeless, the homeless, the brokest, the dopest
The smokers, the jokers on opiates and coke
It's your choice, I won't judge you tonight
'Cause I'm paracletic, I ain't lookin' to lose a fight, so
Put your hands up if you're not to drunk to stand up
If you bombin' up the toilets, put your man's up
And put your can up, spray it in the air mate

Check out my man, fuck! It's all going pear shaped
They call me "Suff", when I'm drunk they call me (fuck off!)
Head under the bar trying to drink the run off
I'm a one of a kind, I'll rhyme 'til I'm cut off or just to fucking blind to get one off
Don't call me son of a bitch, I'm the son of an angel, when the sun of the morning hits it's so painful
These all nighter's are killing me
But it's alright are you feeling me?

And it's all love, and it's alright
'Til we're all drunk, then it's all fights
Then it's all over, go home, go sleep
Wake up, get sober, what a great night

And it's all love, and it's alright
'Til we're all drunk, then it's all fights
Then it's all over, go home, go sleep
Wake up, get sober, what a great night

This is for the gamblers, the ramblers, the grandma's and grandpa's
The fans of the samplers, my godson in pampers
Champ let's all amp this out like Peavey
Like De La said it's so easy, it's so easy
To pack this chain smoking in the back like I had three cigarettes and one match
It's the one who sucks tequila from a cactus
You couldn't hack this with axes, to all the detractors
Go listen to Axis if you want proof
That Obese ain't actors we produce

The rawest performance from verse to the chorus
Hung like a walrus, run like a tortoise
Obese, enormous, flawless on the cordless
I own this mic like my name was "sure is"
For the poorest or richest, slowest or quickest
Flow with a sickness, bro, you know what this is?

And it's all love, and it's alright
'Til we're all drunk, then it's all fights
Then it's all over, go home, go sleep
Wake up, get sober, what a great night

And it's all love, and it's alright
'Til we're all drunk, then it's all fights
Then it's all over, go home, go sleep
Wake up, get sober, what a great night

Gin and tonic, you rock the house and, ah
Tequila shots, you rock the house and, ah
Chivas Regal, you rock the house and, ah
Jager Bombs, you rock the house and, ah

Check it out, uh
It's like this, it's like this

And it's all love, and it's alright
'Til we're all drunk, then it's all fights
Then it's all over, go home, go sleep
Wake up, get sober, what a great night

And it's all love, and it's alright
'Til we're all drunk, then it's all fights
Then it's all over, go home, go sleep
Wake up, get sober, what a great night

Это для безнадежных, бездомных, самых сломленных, самых одурманенных
Курильщики, любители опиатов и кокаина
Это твой выбор, я не буду судить тебя сегодня вечером
Потому что я параклетик, я не собираюсь проигрывать бой, так что
Поднимите руки, если вы не слишком пьяны, чтобы встать
Если вы взрываете туалеты, поднимите свой мужской
И подними свой баллончик, побрызгай им в воздух, приятель.

Посмотри на моего мужчину, блядь! Все это приобретает грушевидную форму
Они называют меня "Суфф", когда я пьян, они называют меня (отвали!)
Голову под стойку бара, пытаясь выпить остатки
Я единственный в своем роде, я буду рифмовать, пока меня не отрежут, или просто чертовски ослепну, чтобы снять один
Не называй меня сукиным сыном, я сын ангела, когда светит утреннее солнце, это так больно
Все эти ночные развлечения убивают меня
Но все в порядке, ты чувствуешь меня?

И это все любовь, и все в порядке
Пока мы все не напьемся, тогда все это будут драки
Тогда все кончено, иди домой, иди спать.
Проснись, протрезвей, какая замечательная ночь

И это все любовь, и все в порядке
Пока мы все не напьемся, тогда все это будут драки
Тогда все кончено, иди домой, иди спать.
Проснись, протрезвей, какая замечательная ночь

Это для игроков, бродяг, бабушек и дедушек
Поклонники сэмплеров, мой крестник в памперсах
Чемпион, давайте все сделаем это, как Пиви
Как сказал Де Ла, это так просто, это так просто
Чтобы упаковать эту цепочку, курящую сзади, как будто у меня было три сигареты и одна спичка
Это тот, кто сосет текилу из кактуса
Вы не смогли бы разрубить это топорами, ко всем недоброжелателям
Иди послушай Аксиса, если хочешь доказательств
Эти страдающие ожирением не актеры, которых мы продюсируем

Самое грубое исполнение от куплета до припева
Висел, как морж, бегал, как черепаха
Тучный, огромный, безупречный на беспроводном
Я владею этим микрофоном, как будто мое имя было "конечно есть".
Для самых бедных или самых богатых, самых медленных или самых быстрых
Плыви с болезнью, братан, ты знаешь, что это такое?

И это все любовь, и все в порядке
Пока мы все не напьемся, тогда все это будут драки
Тогда все кончено, иди домой, иди спать.
Проснись, протрезвей, какая замечательная ночь

И это все любовь, и все в порядке
Пока мы все не напьемся, тогда все это будут драки
Тогда все кончено, иди домой, иди спать.
Проснись, протрезвей, какая замечательная ночь

Джин с тоником, ты зажигаешь в доме и, ах
Рюмки текилы, ты зажигаешь в доме и, ах
Чивас Регал, ты потрясаешь дом и, ах
Ягер бомбит, ты сотрясаешь дом и, ах

Зацени это, э-э
Это вот так, это вот так

И это все любовь, и все в порядке
Пока мы все не напьемся, тогда все это будут драки
Тогда все кончено, иди домой, иди спать.
Проснись, протрезвей, какая замечательная ночь

И это все любовь, и все в порядке
Пока мы все не напьемся, тогда все это будут драки
Тогда все кончено, иди домой, иди спать.
Проснись, протрезвей, какая замечательная ночь