Paroles et traduction Himekami - Kamigami no Uta

Kamigami no Uta

A-pa naa-nga MAPO
A-pa aka-ki koromo-bo kono-mi-bu-mu
A-pa oto ga naguri-budu eibo mundakuri-bumu

A-pa naa-nga MAPO
A-ni, nono-to, aya-to,
Ine-to, ye-to,
Oto-si bu-i-bu-mu

Song of the Gods

Oh my dear MAPO
Oh my bright red dress, my beautiful daughter
Oh my dear, my beloved, my precious one

Oh my dear MAPO
My elder sister, my younger sister, my darling
My rice, my ears of rice
My dear, my precious one