O Soniya - Himesh Reshammiya , Alka Yagnik , Udit Narayan traduction en allemand

O Soniya

ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ (feel it)

ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ

ओ सोनिया हो
ओ महिया हो
ओ सोनिया हो
ओ महिया हो

ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
Feel it
Feel it

मेरी चांदी तू, मेरा सोना तू
मेरा हीरा तू, मेरा पन्ना तू
ओ मेरी मेहंदी तू, मेरा कांजल तू
मेरी खुसबू तू, मेरा मौसम तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

मेरी चांदी तू, मेरा सोना तू
मेरा हीरा तू, मेरा पन्ना तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

ओ सोनिया हो
ओ महिया हो
ओ सोनिया हो
ओ महिया हो

जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना
मेरी निंदिया तू, मेरे नैना तू
मेरी दुनिया तू, मेरा चैना तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना

ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ

जिंदगी में तुम आ गए
आ गए, आ गए, आ गए
धड़कनों पे तुम छा गए
छा गए, छा गए, छा गए

मेरी साँसे तू, मेरा दर्पण तू
ओ मेरा सपना तू, मेरा अपना तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ

साजन, साजन, साजन वे, साजन, साजन, साजन वे, साजन, साजन, साजन वे,साजन
I am waiting for you कब से
साजन, साजन, साजन वे, साजन, साजन, साजन वे, साजन
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला

सथिया मेरे बिन तेरे
बिन तेरे, बिन तेरे, बिन तेरे
काटे न कटे दिन मेरे
दिन मेरे, दिन मेरे, दिन मेरे

मेरी रानी तू, मेरी लैला तू
मेरा सावन तू, मेरे छाइया तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

ओ सोनिया हो
ओ महिया हो

जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

O Soniya

O, o, o
O, o, o
O, o, o
O, o, o (fühl es)

O, o, o
O, o, o
O, o, o
O, o, o

O Soniya, o
O Mahiya, o
O Soniya, o
O Mahiya, o

La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Fühl es
Fühl es

Mein Silber du, mein Gold du
Mein Diamant du, mein Smaragd du
O, mein Mehndi du, mein Kajal du
Mein Duft du, meine Jahreszeit du
Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich darf dich nicht verlieren

Mein Silber du, mein Gold du
Mein Diamant du, mein Smaragd du
Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich darf dich nicht verlieren

O Soniya, o
O Mahiya, o
O Soniya, o
O Mahiya, o

Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich darf dich nicht verlieren
Mein Schlaf bist du, meine Augen bist du
Meine Welt bist du, meine Ruhe bist du
Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen

O, o, o
O, o, o
O, o, o
O, o, o

Du bist in mein Leben getreten
Gekommen, gekommen, gekommen
Du hast meine Herzschläge erobert
Erobert, erobert, erobert

Meine Atemzüge bist du, mein Spiegel bist du
O, mein Traum bist du, mein Ein und Alles bist du
Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich darf dich nicht verlieren
O, o, o
O, o, o

Mein Liebster, Liebster, Liebster, mein Liebster, Liebster, Liebster, mein Liebster, Liebster, Liebster, mein Liebster
Ich warte schon so lange auf dich
Mein Liebster, Liebster, Liebster, mein Liebster, Liebster, Liebster, mein Liebster
La la la la la la la la la la la la

Mein Herz, ohne dich
Ohne dich, ohne dich, ohne dich
Vergehen meine Tage nicht
Meine Tage, meine Tage, meine Tage

Meine Königin du, meine Laila du
Mein Sommerregen du, mein Schatten du
Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich darf dich nicht verlieren

O Soniya, o
O Mahiya, o

Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich darf dich nicht verlieren
Ein Leben ohne dich kann ich mir nicht vorstellen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich darf dich nicht verlieren