Paroles et traduction Himesh Reshammiya feat. Udit Narayan & Alka Yagnik - O Soniya

O Soniya

ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ (feel it)

ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ

ओ सोनिया हो
ओ महिया हो
ओ सोनिया हो
ओ महिया हो

ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला
Feel it
Feel it

मेरी चांदी तू, मेरा सोना तू
मेरा हीरा तू, मेरा पन्ना तू
ओ मेरी मेहंदी तू, मेरा कांजल तू
मेरी खुसबू तू, मेरा मौसम तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

मेरी चांदी तू, मेरा सोना तू
मेरा हीरा तू, मेरा पन्ना तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

ओ सोनिया हो
ओ महिया हो
ओ सोनिया हो
ओ महिया हो

जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना
मेरी निंदिया तू, मेरे नैना तू
मेरी दुनिया तू, मेरा चैना तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना

ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ

जिंदगी में तुम आ गए
आ गए, आ गए, आ गए
धड़कनों पे तुम छा गए
छा गए, छा गए, छा गए

मेरी साँसे तू, मेरा दर्पण तू
ओ मेरा सपना तू, मेरा अपना तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ

साजन, साजन, साजन वे, साजन, साजन, साजन वे, साजन, साजन, साजन वे,साजन
I am waiting for you कब से
साजन, साजन, साजन वे, साजन, साजन, साजन वे, साजन
ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला ला

सथिया मेरे बिन तेरे
बिन तेरे, बिन तेरे, बिन तेरे
काटे न कटे दिन मेरे
दिन मेरे, दिन मेरे, दिन मेरे

मेरी रानी तू, मेरी लैला तू
मेरा सावन तू, मेरे छाइया तू
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

ओ सोनिया हो
ओ महिया हो

जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना
जिंदगी का गुजारा तेरे बिन नहीं होना
इश्क है तुमसे यारा तुमको नहीं खोना

О, Сония

О, о, о
О, о, о
О, о, о
О, о, о (Почувствуй это)

О, о, о
О, о, о
О, о, о
О, о, о

О, Сония, моя,
О, отрада моя,
О, Сония, моя,
О, отрада моя,

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Почувствуй это
Почувствуй это

Моё серебро ты, моё золото ты,
Мой бриллиант ты, мой изумруд ты.
О, моя хна ты, моя краска для глаз ты,
Мой аромат ты, моё время года ты.
Жизнь невозможна без тебя,
Люблю тебя, родная, не хочу потерять.

Моё серебро ты, моё золото ты,
Мой бриллиант ты, мой изумруд ты.
Жизнь невозможна без тебя,
Люблю тебя, родная, не хочу потерять.

О, Сония, моя,
О, отрада моя,
О, Сония, моя,
О, отрада моя,

Жизнь невозможна без тебя,
Люблю тебя, родная, не хочу потерять.
Мой сон ты, мои глаза ты,
Мой мир ты, моё спокойствие ты.
Жизнь невозможна без тебя,

О, о, о
О, о, о
О, о, о
О, о, о

Ты пришла в мою жизнь,
Пришла, пришла, пришла,
Сердце моё ты покорила,
Покорила, покорила, покорила.

Дыхание моё ты, моё зеркало ты,
О, мечта моя ты, моя судьба ты.
Жизнь невозможна без тебя,
Люблю тебя, родная, не хочу потерять.
О, о, о
О, о, о

Любимая, любимая, любимая моя, любимая, любимая, любимая моя, любимая, любимая, любимая моя, любимая
Я жду тебя так долго.
Любимая, любимая, любимая моя, любимая, любимая, любимая моя, любимая,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Возлюбленная, без тебя мои
Без тебя, без тебя, без тебя
Дни мои не проходят,
Дни мои, дни мои, дни мои.

Королева моя ты, любовь моя ты,
Мой сезон дождей ты, моя тень ты.
Жизнь невозможна без тебя,
Люблю тебя, родная, не хочу потерять.

О, Сония, моя,
О, отрада моя,

Жизнь невозможна без тебя,
Люблю тебя, родная, не хочу потерять.
Жизнь невозможна без тебя,
Люблю тебя, родная, не хочу потерять.