Himesh Reshammiya - Dil Ke Taj Mahal Meinn (From Badass Ravi Kumar) (Original Motion Picture Soundtrack) - traduction des paroles en allemand




Dil Ke Taj Mahal Meinn (From Badass Ravi Kumar) (Original Motion Picture Soundtrack)
Im Taj Mahal meines Herzens (Aus Badass Ravi Kumar) (Original Motion Picture Soundtrack)
O madhubala, o meri zohra-jabeen
O Madhubala, o meine Zohra-Jabeen
O meri apsara, o meri hoor pari
O meine Apsara, o meine Huri-Fee
O mere dil ka chain, aankhon ka noor meri
O meines Herzens Ruhe, meiner Augen Licht
Meri dhadkan ka bhawra, haaye, laga aaj machalne
Die Biene meines Herzschlags, ach, fing heute an zu schwirren
Dooba jaaye teri aankhon ke neel-kamal mein
Ertrinkt in dem blauen Lotus deiner Augen
Aaja, bedhadhak, bejhijhak dil ke Taj Mahal mein
Komm, ohne Zögern, ohne Scheu, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Mere Mumtaz mehal mein, dil ke Taj Mahal mein
In mein Mumtaz Mahal, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Mere mumtaz mehal mein, dil ke Taj Mahal mein
In mein Mumtaz Mahal, in das Taj Mahal meines Herzens
Baadal se nikla chaudhvi ka chaand tu
Du bist der Vollmond, der aus den Wolken hervorkam
Mere jeene ki wajah, mera aasmaan tu
Der Grund meines Lebens, mein Himmel bist du
Tera andaaz lage bada aashiqana
Deine Art wirkt sehr leidenschaftlich
Kohinoor tu hai, sone ki khaan tu
Du bist der Kohinoor, eine Goldmine bist du
O madhubala, o meri zohra-jabeen
O Madhubala, o meine Zohra-Jabeen
O meri apsara, o meri hoor pari
O meine Apsara, o meine Huri-Fee
O mere dil ka chain, aankhon ka noor meri
O meines Herzens Ruhe, meiner Augen Licht
Meri dhadkan ka bhawra, haaye, laga aaj machalne
Die Biene meines Herzschlags, ach, fing heute an zu schwirren
Dooba jaaye teri aankhon ke neel-kamal mein
Ertrinkt in dem blauen Lotus deiner Augen
Aaja, bedhadhak, bejhijhak dil ke Taj Mahal mein
Komm, ohne Zögern, ohne Scheu, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Mere Mumtaz mehal mein, dil ke Taj Mahal mein
In mein Mumtaz Mahal, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Mere mumtaz mehal mein, dil ke Taj Mahal mein
In mein Mumtaz Mahal, in das Taj Mahal meines Herzens
Raaton ko jab neend na aaye
Wenn nachts der Schlaf nicht kommt
Mujhko teri yaad sataye
Quält mich die Erinnerung an dich
Teri chaahat mein itni bekaraariyaan
In der Sehnsucht nach dir, so viel Rastlosigkeit
Dard-e-dil mera seh na paaye
Mein Herzschmerz kann es nicht ertragen
O madhubala, o meri zohra-jabeen
O Madhubala, o meine Zohra-Jabeen
O meri apsara, o meri hoor pari
O meine Apsara, o meine Huri-Fee
O mere dil ka chain, aankhon ka noor meri
O meines Herzens Ruhe, meiner Augen Licht
Meri dhadkan ka bhawra, haaye, laga aaj machalne
Die Biene meines Herzschlags, ach, fing heute an zu schwirren
Dooba jaaye teri aankhon ke neel-kamal mein
Ertrinkt in dem blauen Lotus deiner Augen
Aaja, bedhadhak, bejhijhak dil ke Taj Mahal mein
Komm, ohne Zögern, ohne Scheu, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Mere Mumtaz mehal mein, dil ke Taj Mahal mein
In mein Mumtaz Mahal, in das Taj Mahal meines Herzens
Dil ke Taj Mahal mein, dil ke Taj Mahal mein
In das Taj Mahal meines Herzens, in das Taj Mahal meines Herzens
Mere mumtaz mehal mein, dil ke Taj Mahal mein
In mein Mumtaz Mahal, in das Taj Mahal meines Herzens





Writer(s): Himesh Reshammiya, Mayur Puri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.