Paroles et traduction Priyesh Vakil - Mujhse Shaadi Karogi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mujhse Shaadi Karogi
Выйдешь за меня?
Raat
ko
aaoonga
main
Ночью
приду
я
Tujhe
le
jaoonga
main
Тебя
уведу
я
Film
dikhaoonga
main
Фильм
покажу
я
Sair
karaoonga
main
На
прогулку
свожу
я
Raat
ko
aaoonga
main
Ночью
приду
я
Tujhe
le
jaoonga
main
Тебя
уведу
я
Film
dikhaoonga
main
Фильм
покажу
я
Sair
karaoonga
main
На
прогулку
свожу
я
Chori
se
aana
chupke
se
jaana
Тайком
приходи,
тихо
уходи
Achchhi
nahin
dillagi
Нехорошо
флиртовать
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Raat
ko
aaoonga
main
Ночью
приду
я
Tujhe
le
jaoonga
main
Тебя
уведу
я
Film
dikhaoonga
main
Фильм
покажу
я
Sair
karaoonga
main
На
прогулку
свожу
я
Chori
se
aana
chupke
se
jaana
Тайком
приходи,
тихо
уходи
Achchhi
nahin
dillagi
Нехорошо
флиртовать
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Tere
khayaalon
mein
khoya
ye
mann
hai
Shaadi
ka
vaada
В
мыслях
о
тебе
потерян
я,
обещаю
жениться
Hai
na
samjho
fun
hai
Meri
taraf
se
to
ye
rishta
done
Не
думай,
что
это
шутка,
с
моей
стороны
это
серьёзное
предложение
Duniya
ki
ye
jodi
to
number
one
hai
Наша
пара
будет
лучшей
в
мире
Duniya
ghumaoonga
main
По
миру
покатаю
я
Aish
karaoonga
main
Наслаждение
подарю
я
Disco
le
jaoonga
main
На
дискотеку
свожу
я
Dinner
karaoonga
main
Ужин
приготовлю
я
Raaton
ko
aana
humko
sataana
Ночами
приходи,
меня
мучай
Achchhi
nahin
dillagi
Нехорошо
флиртовать
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Ho
jaaye
jeewan
mein
ab
chaahe
jo
bhi
Dulha
Пусть
в
жизни
будет
что
угодно,
женихом
Banoonga
main
dulhan
tu
hogi
Radhe
shaam
ke
jaisi
hai
jodi
Стану
я,
а
ты
будешь
невестой,
как
Радха
и
Кришна,
наша
пара
Tode
se
bhi
jaayegi
na
ye
todi
Ничем
не
разрушима
Mandir
le
jaoonga
main
В
храм
отведу
я
Pooja
karaoonga
main
Молитву
прочту
я
Nariyal
chadhaoonga
main
Кокос
поднесу
я
Chandan
lagaoonga
main
Сандалом
помажу
я
Mandir
le
jaana
pooja
karaana
В
храм
отведу,
помолиться
заставлю
Karna
nahin
dillagi
Не
флиртовать
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Munda
kamaal
hai
Парень
классный
Munda
kamaal
hai
Парень
классный
Munda
kamaal
hai
Парень
классный
Munda
kamaal
hai
Парень
классный
Munda
kamaal
hai
Парень
классный
Munda
kamaal
hai
Парень
классный
O
mere
raja
tu
bada
natkhat
hai
О
мой
король,
ты
такой
озорной
Apni
to
style
yaara
bas
cut
to
cut
Мой
стиль,
приятель,
просто
отпад
Hai
Puttar
shakal
se
to
lagta
tu
jat
hai
Сынок,
по
виду
ты
из
высшей
касты
Aashiq
hai
ya
phir
tera
apna
vat
hai
Влюблён
ты
или
это
просто
твой
обет?
Lassi
pilaoonga
main
Ласси
напою
я
Pede
khilaoonga
main
Сладостями
накормлю
я
Maalish
karaoonga
main
Массаж
сделаю
я
Kushti
dikhaoonga
main
Борьбу
покажу
я
Karke
bahaana
humko
pataana
Придумывая
предлоги,
меня
испытываешь
Achchhi
nahin
dillagi
Нехорошо
флиртовать
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Mujhse
shaadi
karogi
Выйдешь
за
меня?
Tujhse
shaadi
karoongi
Выйду
за
тебя
Tujhse
shaadi
karoongi
Выйду
за
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.