Paroles et traduction Himig Heswita - Ito ang Araw
Koro:
Ito
ang
araw
na
ginawa
ng
Panginoon;
Припев:
Это
день,
который
Господь
сотворил;
Tayo'y
magsaya
at
magalak!
Давайте
радоваться
и
возвеселимся!
(Ulitin
koro
muli)
(Повторите
припев
снова)
Magpasalamat
kayo
sa
Panginoon,
Возблагодарите
Господа,
Butihin
S'ya,
Kanyang
gawa'y
walang
hanggan.
Его
работа
вечна.
Sabihin
ng
sambayanan
ng
Isarael,
Дом
Израиля
говорит:
"Walang
hanggan,
Kanyang
awa!"
(Koro)
"Вечна
Его
милость!"(Припев)
Kanang
kamay
ng
Diyos
sa
'ki'y
humango.
Десница
Божья.
Ang
bisig
N'ya
sa
'kin
ang
tagapagtanggol.
Моя
рука
- защитник.
Ako'y
hindi
mapapahamak
kailanman.
Я
никогда
не
буду
уничтожен.
Ipahahayag
ko
l'walhati
N'ya
(Koro)
Я
отдам
тебе
свою
славу
(припев)
Ang
aking
Panginoon,
moog
at
buhay.
Мой
господь,
башня
и
жизнь.
S'ya
ang
batong
tinangihan
ng
tagapagtayo.
Это
краеугольный
камень
строителя.
Kahanga-hanga
sa
aming
mga
mata,
Это
удивительно
в
наших
глазах,
Gawain
N'ya;
Purihin
S'ya!
(Koro)
это
его
работа;
хвалите
его!
(Припев)
Koro:
Ito
ang
araw
na
ginawa
ng
Panginoon;
Припев:
Это
день,
который
Господь
сотворил;
Tayo'y
magsaya
at
magalak!
Давайте
радоваться
и
возвеселимся!
Koda:
Ito
ang
araw
na
ginawa
ng
Panginoon;
Это
день,
который
Господь
сотворил;
Tayo'y
magsaya
at
magalak!
Давайте
радоваться
и
возвеселимся!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arnel Dc Aquino Sj
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.