Paroles et traduction Himig Heswita - Awit ng Paghahangad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Awit ng Paghahangad
A Song of Longing
O
Diyos,
ikaw
ang
laging
hanap
Oh
God,
You
are
the
one
I
always
seek
Loob
ko'y
ikaw
ang
tanging
hangad
My
heart
desires
You
alone
Nauuhaw
akong
parang
tigang
na
lupa
I
thirst
like
a
parched
land
Sa
tubig
ng
'Yong
pag-aaruga
For
the
water
of
Your
care
Ika'y
pagmamasdan
sa
dakong
banal
I
will
gaze
upon
You
in
the
holy
place
Nang
makita
kong
ang
'Yong
pagkarangal
To
see
Your
splendor
and
Your
glory
Dadalangin
akong
nakataas
aking
kamay
I
will
pray
with
my
hands
lifted
high
Magagalak
na
aawit
ng
papuring
iaalay
And
sing
songs
of
praise
and
adoration
Gunita
ko'y
ikaw
habang
nahihimlay
I
remember
You
as
I
lie
down
to
sleep
Pagkat
ang
tulong
mo
sa
tuwina'y
taglay
Because
Your
help
is
with
me
always
Sa
lilim
ng
iyong
mga
pakpak
In
the
shadow
of
Your
wings
Umaawit
akong
buong
galak
I
sing
with
great
joy
Aking
kaluluwa'y
kumakapit
sayo
My
soul
clings
to
You
Kaligtasa'y
tyak
kung
hawak
mo
ako
My
salvation
is
secure
when
I
hold
onto
You
Magdiriwang
ang
langit
Heaven
will
celebrate
Ang
Diyos
siyang
dahilan
Because
of
God
Ang
sa
Iyo
ay
pangako
The
promise
to
You
Galak
yaong
makakamtan
Joy
is
what
will
be
achieved
Gunita
ko'y
ikaw
habang
nahihimlay
I
remember
You
as
I
lie
down
to
sleep
Pagkat
ang
tulong
mo
sa
tuwina'y
taglay
Because
Your
help
is
with
me
always
Sa
lilim
ng
iyong
mga
pakpak
In
the
shadow
of
Your
wings
Umaawit,
umaawit,
umaawit
akong
buong
galak
I
sing,
I
sing,
I
sing
with
great
joy
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.