Paroles et traduction Himig Heswita - Awit Sa Mahal Na Puso Ni Hesus

Awit Sa Mahal Na Puso Ni Hesus

Panginoong Hesus
Ang puso mong mahal
Bukal ng pag-ibig na lubhang dalisay
Nagkat'wang tao ka
Sa lupa'y namuhay
Ikaw ang nagmahal hanggang kamatayan

Nang sugatan nila
Ang puso mong mahal
Dumaloy ang tubig at dugo mong banal
Na humugas sa'ming mga kasalanan
Naghatid sa'min ng
Walang hanggang buhay

Pag-ibig mo Hesus ay walang kapantay

Panginoong Hesus
Ang puso mong mahal
Puspos ng pag-ibig at ng kabutihan
Nagpupuri kami't sa 'yo'y inaalay
Ang buhay na aba sa pagmamahalan

Nang sugatan nila
Ang puso mong mahal
Dumaloy ang tubig at dugo mong banal
Na humugas sa'ming mga kasalanan
Naghatid sa'min ng
Walang hanggang buhay

Pag-ibig mo Hesus ay walang kapantay

Песнь Святейшему Сердцу Иисуса

Господь Иисус,
Сердце Твое святое -
Источник любви, чистой и безграничной.
Ты стал человеком,
На земле жил среди нас
И возлюбил нас до самой смерти.

Когда они ранили
Сердце Твое пресвятое,
То полились вода и кровь Твоя,
Омывая грехи наши,
Даруя нам
Жизнь вечную.

Любви Твоей, Иисус, нет равных.

Господь Иисус,
Сердце Твое святое
Исполнено любви и благодати.
Тебя мы славим и Тебе вручаем
Жизнь нашу, полную любви.

Когда они ранили
Сердце Твое пресвятое,
То полились вода и кровь Твоя,
Омывая грехи наши,
Даруя нам
Жизнь вечную.

Любви Твоей, Иисус, нет равных.