Paroles et traduction Himig Heswita - Huwag Limutin

Huwag Limutin

Huwag limutin, nakaraang araw
Sariwain kahit balik-tanaw
Takipsilim, 'di man mapigilan
Sandali lang ang dilim

'Yong bilangin ang bawat sandaling
Kagalaka'y wari'y walang patid
Magkasama tayo sa pagsapit
Ng 'sang langit sa daigdig

Minamahal kitang tunay
Ang tinig Ko, sa 'yo'y bubuhay
Sambitin mo ang Aking himig
At Ako sa iyo'y aawit

Alaala ng pagkakaibigan
Sa puso itago't ingatan
Sa pagsilay ng bukas tingnan
Alaala't puso'y iisa

Minamahal kitang tunay
Ang tinig Ko, sa 'yo'y bubuhay
Sambitin mo ang Aking himig
At Ako sa iyo'y aawit

Minamahal kitang tunay
Ang tinig Ko, sa 'yo'y bubuhay
Sambitin mo ang Aking himig
At Ako sa iyo'y aawit

At Ako sa iyo'y aawit

Don't Forget

Don't forget, the days gone by
Recall them in retrospect
Dusk, although unstoppable
Darkness lasts but a moment

To count each fleeting moment
Joy that seems uninterrupted
Together we will reach
A heaven on earth

I truly love you
My voice will give you life
Sing my tune
And I will sing to you

Memories of friendship
Hide them in your heart and keep them safe
As tomorrow dawns, see
Memory and heart are one

I truly love you
My voice will give you life
Sing my tune
And I will sing to you

I truly love you
My voice will give you life
Sing my tune
And I will sing to you

And I will sing to you