Paroles et traduction Himig Heswita - Maria, Tala Sa Karagatan

Maria, Tala Sa Karagatan

Sa 'ming paglalakbay dito sa lupa
Ikaw ang aming gabay na tala
Na umaakay kapag kami ay
Sa tamang landas nahiwalay.

Sa 'ming paglalayag sa kadiliman,
Sa buhay na punong panganib, pangamba,
Ikaw ang tala sa karagatan,
Liwanag mo'y tanglaw sa twitwina.

Ika'y tala sa umaga,
Hudyat ang araw ng pagligtas.

Santa Maria, mahal naming Ina,
Ipanalangin mo kami sa Diyos Ama,
Upang si Kristo, aming hantungan,
Sa dulo ng landas matagpuan.

Santa Maria, mahal naming Ina,
Ipanalangin mo kami sa Diyos Ama,
Upang si Kristo, aming hantungan,
Sa dulo ng landas matagpuan.

Sa dulo ng landas matagpuan.

Maria, The Star of the Sea

In our journey through this earthy place
You are our guiding star
Who leads us when we
Get lost in the right way.

In our voyage through the darkness,
In life full of danger, fear,
You are the star of the sea,
Your light is a beacon in a twilight.

You are the starlight in the morning,
A signal of the day of salvation.

Holy Mary, our beloved Mother,
Pray for us to God the Father,
So that Christ, our destination,
Can be found at the end of the path.

Holy Mary, our beloved Mother,
Pray for us to God the Father,
So that Christ, our destination,
Can be found at the end of the path.

At the end of the path, we can find.