Paroles et traduction Himig Heswita - Sa Habang Panahon (Ps 34)

Sa Habang Panahon (Ps 34)

Pupurihin natin ang ating Panginoon

Let us praise the Lord our God

Sa habang panahon, sa habang panahon

Forever, and ever

Pupurihin natin ang ating Panginoon

Let us praise the Lord our God

Sa habang panahon, sa habang panahon

Forever, and ever

Pasasalamatan ko ang Diyos at pupurihin lagi

I will give thanks to the Lord and will praise him always

At lul'walhatiin S'ya, nang ako'y marinig

And will glorify him, for he has heard

Ng mga dukha, nang sila'y matuwa

The lowly, and they were glad

Pupurihin natin ang ating Panginoon

Let us praise the Lord our God

Sa habang panahon, sa habang panahon

Forever, and ever

Ako'y sabayan ninyo sa aking pagbibigay dangal

Come with me in giving honor

Sa Diyos na ating lakas, tagapagtanggol S'ya

To the Lord, our strength, our defender

Ng nangangamba at nababalisa

Of the ones who fear and tremble

Pupurihin natin ang ating Panginoon

Let us praise the Lord our God

Sa habang panahon, sa habang panahon

Forever, and ever

Kaya upang wangis nati'y magliwanag sa pag-asa

So that our faces may shine in hope

Bumaling tayo sa Diyos, sa Kanya'y iharap

Let us turn to God, our Lord

Ang ating mukha, sa Kanya'y magsadya

And in him rejoice

Pupurihin natin ang ating Panginoon

Let us praise the Lord our God

Sa habang panahon, sa habang panahon

Forever, and ever

Sa habang panahon, sa habang panahon

Forever, and ever

Évaluez la traduction

Album

I Am Ever with You

date de sortie

23-02-2015

1 Take, Lord, Receive
2 Give Me Jesus
3 Pedro Calungsod Huwaran Ng Mga Kabataan
4 Sa Piling Ng Diyos
5 Your Faithfulness and Love (Ps 89)
6 Holy, Holy
7 I Sing the Mighty Power of God
8 Sambayanang Binuklod
9 Tayo Na't Magdiwang (Ps 121-123)
10 Nourished by the Hands of the Lord (Ps 145)
11 Ama Namin
12 I Am Ever with You
13 This Day God Gives Me
14 Sa Habang Panahon (Ps 34)
15 We Are Called
16 These Alone Are Enough

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.