Paroles et traduction Himig Heswita - Sa'Yo Lamang, Tanging Yaman, Panunumpa
Puso
ko'y
binihag
mo
You
captured
my
heart
Sa
tamis
ng
pag-suyo
With
your
sweet
wooing
Tanggapin
yaring
alay
Accept
this
offering
Ako'y
iyong
habang
buhay
I
am
yours
forever
Aanhin
pa
ang
kayamanan
What
use
is
wealth
Luho
at
karangalan
Luxury
and
prestige
Kung
ikaw
ay
mapasakin
If
you
are
mine
Lahat
na
nga'y
kakamtin
I
will
have
it
all
Sa'yo
lamang
Only
with
you
Ang
puso
ko
My
heart
Sa'yo
lamang
Only
with
you
Ang
buhay
ko
My
life
Kalinisan
pagdaralita
Purity
in
poverty
Pagkalinga
aming
sumpa
Affection,
our
vow
Ika'y
hanap
sa
twina
I
always
seek
you
Nitong
puso
ikaw
lamang
ang
saya
You
are
the
only
joy
of
my
heart
Sa
ganda
ng
umaga
In
the
beauty
of
the
morning
Nagungulila
sa'yo
sinta
I
long
for
you,
my
love
Ikaw
ang
aking
tanging
yaman
You
are
my
only
treasure
Na
di
lubusan
masumpungan
That
I
cannot
fully
find
Ang
nilikha
mong
The
beauty
you
create
Kariktan
Beauty
Sulyap
ng
yong
A
glimpse
of
yours
Kagandahan
Beauty
Ikaw
lamang
ang
pangakong
mahalin
You
are
the
only
one
I
promise
to
love
Sa
sumpa
sa
iyo
magpakailanpaman
In
the
vow
to
you
forever
Yakapin
mong
bawat
sandali
Embrace
every
moment
Ang
buhay
kong
sumpa
My
life
of
vows
Sa
iyo
lamang
alay
Offered
only
to
you
At
mapapawi
ang
takot
sa
akin
And
the
fear
within
me
will
vanish
Pagkat
taglay
lakas
mong
angkin
Because
you
possess
the
strength
I
need
Ikaw
ang
siyang
pag-big
ko
asahan
mo
ang
You
are
my
love,
expect
my
Pagaalay
ko
Offering
Kahit
ang
puso
ko
ay
nalulumbay
Even
when
my
heart
is
heavy
Mananatiling
ikaw
pa
rin
You
will
always
remain
Ikaw
lamang
ang
pangakong
mahalin
You
are
the
only
one
I
promise
to
love
Sa
sumpang
sa
iyong
In
the
oath
to
you
Magpakailanpaman
Forever
and
ever
Yakapin
mong
Embrace
Bawat
sandali
Every
moment
Ang
buhay
kong
sumpa
My
life
of
vows
Sa'yo
lamang
alay
Offered
only
to
you
At
mapapawi
ang
takot
sa
akin
And
the
fear
within
me
will
vanish
Pangakong
walang
hanggan
An
eternal
promise
At
mapapawi
And
will
vanish
Ang
takot
sa
akin
The
fear
within
me
Pagkat
taglay
lakas
mong
angkin
Because
you
possess
the
strength
I
need
Sa'yo
lamang
Only
with
you
Ang
puso
ko
My
heart
Sa'yo
lamang
Only
with
you
Ang
buhay
ko
My
life
Kalinisan
Purity
Pagdaralita
Poverty
Pagkalinga
Affection
Aking
sumpa
My
vow
Évaluez la traduction
1
I Love the Lord
2 My Soul Finds Rest
3 In My Heart
4 Psalm 23
5 Sa'Yo Lamang, Tanging Yaman, Panunumpa
6 In Him Alone
7 Magnificat
8 Be Quiet, Be Still
9 Come to Jesus
10 One More Gift
11 Psalm 51
12 Pilgrim's Theme
13 You Are Mine
14 Power of Your Love
15 Arms of Love
16 Hide Not Your Face (Psalm 26)
17 Stand by Me Still
2 My Soul Finds Rest
3 In My Heart
4 Psalm 23
5 Sa'Yo Lamang, Tanging Yaman, Panunumpa
6 In Him Alone
7 Magnificat
8 Be Quiet, Be Still
9 Come to Jesus
10 One More Gift
11 Psalm 51
12 Pilgrim's Theme
13 You Are Mine
14 Power of Your Love
15 Arms of Love
16 Hide Not Your Face (Psalm 26)
17 Stand by Me Still
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.