These Alone Are Enough - Himig Heswita traduction en allemand

These Alone Are Enough

Take my heart, O Lord, take my hopes and dreams.
Take my mind with all its plans and schemes.
Give me nothing more than your love and grace.
These alone, O God, are enough for me.

Take my tears, my joys, my liberty.
Give me nothing more than your love and grace.
These alone, O God, are enough for me.

I return to you your gifts untold.
Give me nothing more than your love and grace.
These alone, O God, are enough for me.

Take the very breath that sang your praise.
Give me nothing more than your love and grace.
These alone, O God, are enough for me.

Diese allein genügen

Nimm mein Herz, o Herrin, nimm meine Hoffnungen und Träume.
Nimm meinen Geist mit all seinen Plänen und Vorhaben.
Gib mir nichts weiter als Deine Liebe und Gnade.
Diese allein, o Gott, genügen mir.

Nimm meine Tränen, meine Freuden, meine Freiheit.
Gib mir nichts weiter als Deine Liebe und Gnade.
Diese allein, o Gott, genügen mir.

Ich gebe Dir Deine ungezählten Gaben zurück.
Gib mir nichts weiter als Deine Liebe und Gnade.
Diese allein, o Gott, genügen mir.

Nimm den Atem selbst, der Dein Lob sang.
Gib mir nichts weiter als Deine Liebe und Gnade.
Diese allein, o Gott, genügen mir.