Azra - Himzo Polovina traduction en allemand

Azra

Kraj tanana sadrvana
Gdje zubori voda ziva
Setala se svakog dana
Sultanova 'cerka mila

Arapce je jedno mlado
Prolazilo nocu stalno
Sto je vise prolazilo
Sve je bledje, bledje bilo
Ustavi ga jednog dana
Sultanova cerka mila
Kazuj rode, ime tvoje
I plemena kojega si

Ja se zovem Al Muhamed
Iz plemena starih Azra
Sto za ljubav zivot gubim
I umirem kada ljubim

Azra

Beim schlanken Schadirwan
Wo das lebendige Wasser plätschert
Spazierte jeden Tag
Des Sultans liebe Tochter

Ein junger Araberknabe
Ging ständig nachts vorbei
Je öfter er vorbeiging
Desto blasser, blasser wurde er
Eines Tages hielt ihn an
Des Sultans liebe Tochter
Sprich, Jüngling, deinen Namen
Und von welchem Stamme du bist

Ich heiße Al Muhamed
Vom alten Stamme der Azra
Die für die Liebe ihr Leben lassen
Und sterben, wenn sie lieben