Paroles et traduction Hinder - Play To Win

Yeah!

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)

Hey you, should be afraid
You might get what you want
No love, but you'll get hate
You'll never have enough
So wipe that look right off your face
I've seen it all, I know your game
So full of shit, so full of shame
You're about to get put in your place

Looking back to yesterday
It's time to tell the truth
I know you knew you were lying to me
Did you know you were lying to you?

I'll draw a line in the sand
Cross it and you'll see
I'm done with playing nice
You've never seen this side of me
Now I'm just getting started
I won't stop once I begin
It's all or nothing when I go, I go all in
And when I play, I play to win

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)

Hey now, how does it taste
To have to bite your tongue
Burn out, just fade away
Won't notice when you're gone
You ran your mouth and dug a hole
You're past your prime and on your own
You lost it all, you lost control
You're just someone that nobody knows

Looking back to yesterday
It's time to tell the truth
I know you knew you were lying to me
Did you know you were lying to you?

I'll draw a line in the sand
Cross it and you'll see
I'm done with playing nice
You've never seen this side of me
Now I'm just getting started
I won't stop once I begin
It's all or nothing when I go, I go all in
And when I play, I play to win

I hope it's always on your mind
And I hope that it's eating you up inside
And I hope you know you're all out of time
Go!

Oh, whoa!
Whoa, whoa!

Looking back to yesterday
It's time to tell the truth
I know you knew you were lying to me
Did you know you were lying to you?

I'll draw a line in the sand
Cross it and you'll see
I'm done with playing nice
You've never seen this side of me
Now I'm just getting started
I won't stop once I begin
It's all or nothing when I go, I go all in
And when I play, I play to win

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa) I play to win
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-whoa)

Да!

(Оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу)
(Оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу)

Эй, ты, ты должен бояться.
Возможно, ты получишь то, что хочешь.
Нет любви, но ты получишь ненависть.
Тебе всегда будет мало.
Так что сотри это выражение со своего лица.
Я все это видел, я знаю твою игру.
Так много дерьма, так много стыда.
Тебя вот-вот поставят на место.

Оглядываясь назад на вчерашний день
Пришло время сказать правду.
Я знаю, ты знала, что лгала мне.
Знал ли ты, что лжешь сам себе?

Я проведу черту на песке.
Переступи через нее и ты увидишь
Хватит с меня хороших игр.
Ты никогда не видел эту мою сторону.
Сейчас я только начинаю.
Я не остановлюсь, как только начну.
Все или ничего, когда я иду, я иду ва-банк.
И когда я играю, я играю, чтобы выиграть.

(Оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу)
(Оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу)

Эй, а как он на вкус
Чтобы прикусить язык
Сгорит, просто исчезнет.
Не заметит, когда ты уйдешь.
Ты открыл рот и вырыл яму.
Ты уже в расцвете сил и сам по себе.
Ты потерял все, ты потерял контроль.
Ты просто кто-то, кого никто не знает.

Оглядываясь назад на вчерашний день
Пришло время сказать правду.
Я знаю, ты знала, что лгала мне.
Знал ли ты, что лжешь сам себе?

Я проведу черту на песке.
Переступи через нее и ты увидишь
Хватит с меня хороших игр.
Ты никогда не видел эту мою сторону.
Сейчас я только начинаю.
Я не остановлюсь, как только начну.
Все или ничего, когда я иду, я иду ва-банк.
И когда я играю, я играю, чтобы выиграть.

Надеюсь, ты всегда думаешь об этом.
И я надеюсь, что это съедает тебя изнутри.
И я надеюсь, вы понимаете, что ваше время вышло.
Вперед!

О, уоу!
Уоу, уоу!

Оглядываясь назад на вчерашний день
Пришло время сказать правду.
Я знаю, ты знала, что лгала мне.
Знал ли ты, что лжешь сам себе?

Я проведу черту на песке.
Переступи через нее и ты увидишь
Хватит с меня хороших игр.
Ты никогда не видел эту мою сторону.
Сейчас я только начинаю.
Я не остановлюсь, как только начну.
Все или ничего, когда я иду, я иду ва-банк.
И когда я играю, я играю, чтобы выиграть.

(Оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу) я играю, чтобы выиграть.
(Оу-оу, оу-оу, оу-оу, оу-оу)