Hinder - Use Me (live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hinder - Use Me (live)




Use Me (live)
Используй меня (живьём)
Yeah, alright now, on the top, top, top
Да, отлично, на самом верху, верху, верху
She wouldn't spit on me if I was on fire
Она бы на меня не плюнула, даже если бы я горел
She says she loves me but I know she's a liar
Она говорит, что любит меня, но я знаю, что она лжет
The sex is good but God, she's got no desire
Секс хорош, но, Боже, у неё нет никакого желания
That's alright, she's taking me home tonight
Ничего страшного, она забирает меня домой сегодня вечером
She's kind of cold but yet she's hot on the outside
Она холодна внутри, но снаружи горяча
Last night got nasty and I'm still kind of tongue tied
Прошлая ночь была жаркой, и у меня до сих пор язык заплетается
I hate to say it but she brings out my sick side
Ненавижу это говорить, но она пробуждает во мне мою темную сторону
That's alright, she's taking me home tonight
Ничего страшного, она забирает меня домой сегодня вечером
She's got whole lot of love
У нее так много любви
(Anyway you want it)
(Как хочешь)
But it's never enough
Но этого всегда недостаточно
(Finish what you started)
(Закончи то, что начал)
Take me to heaven above
Забери меня на небеса
(To leave me brokenhearted)
(Чтобы оставить с разбитым сердцем)
But I won't be a fool and fight it
Но я не буду дураком и не буду с этим бороться
She's gonna use me but I like it, yeah, yeah
Она будет использовать меня, но мне это нравится, да, да
I bet she's wondering if I'm worth her while
Держу пари, она думает, стою ли я ее времени
She's judge and jury and she's got me on trial
Она судья и присяжные, и я у нее на скамье подсудимых
But I ain't sweating 'cause I'm first on the speed dial
Но я не переживаю, потому что я первый в ее быстром наборе
Yeah, that's right, she's taking me home tonight
Да, все верно, она забирает меня домой сегодня вечером
She always leaves and makes me feel kind of sleazy
Она всегда уходит и заставляет меня чувствовать себя каким-то мерзким
It's kind of cool because she already pleased me
Это круто, потому что она меня уже удовлетворила
I'm lying here just thinking this is too easy
Я лежу здесь и думаю, что это слишком просто
Yeah, that's right, she's taking me home tonight
Да, все верно, она забирает меня домой сегодня вечером
She's got a whole lot of love
У нее так много любви
(Anyway you want it)
(Как хочешь)
But it's never enough
Но этого всегда недостаточно
(Finish what you started)
(Закончи то, что начал)
Take me to heaven above
Забери меня на небеса
(To leave me brokenhearted)
(Чтобы оставить с разбитым сердцем)
But I won't be a fool and fight it
Но я не буду дураком и не буду с этим бороться
She's got a whole lot of love
У нее так много любви
(Anyway you need it)
(Как тебе нужно)
But I've run out of luck
Но мне не повезло
(Now she says she's leavin')
(Теперь она говорит, что уходит)
Leaving me in the dust
Оставляя меня в пыли
(But that's okay, we're leavin')
(Но ничего страшного, мы уходим)
But I won't be a fool and fight it
Но я не буду дураком и не буду с этим бороться
She's gonna use me but I like it
Она будет использовать меня, но мне это нравится
(Like it)
(Нравится)
She's gonna use me but I like it, yeah, yeah
Она будет использовать меня, но мне это нравится, да, да
I think I'm gonna go with the safe bet this time
Думаю, в этот раз я сделаю безопасную ставку
She's got a whole lot of love
У нее так много любви
(Anyway you want it)
(Как хочешь)
But it's never enough
Но этого всегда недостаточно
(Finish what you started)
(Закончи то, что начал)
Take me to heaven above
Забери меня на небеса
(To leave me brokenhearted)
(Чтобы оставить с разбитым сердцем)
But I won't be a fool and fight it
Но я не буду дураком и не буду с этим бороться
She's got a whole lot of love
У нее так много любви
(Anyway you need it)
(Как тебе нужно)
But I've run out of luck
Но мне не повезло
(Now she says she's leavin')
(Теперь она говорит, что уходит)
Leaving me in the dust
Оставляя меня в пыли
(But that's okay, we're leavin')
(Но ничего страшного, мы уходим)
But I won't be a fool and fight it
Но я не буду дураком и не буду с этим бороться
And darling, I just can't deny it
И, дорогая, я просто не могу этого отрицать
Because you use me and I like it
Потому что ты используешь меня, и мне это нравится
(Like it)
(Нравится)
Because you use me and I like it
Потому что ты используешь меня, и мне это нравится
(Like it)
(Нравится)
Yeah, yeah, like it
Да, да, нравится
(Like it)
(Нравится)
Because you use me and I like it
Потому что ты используешь меня, и мне это нравится
(Like it)
(Нравится)
Yeah, yeah
Да, да





Writer(s): Austin Winkler, Ross Cody Hanson, Brian John Howes, Mark King, Lloyd Garvey, Michael Rodden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.