Paroles et traduction Hinol Polska Wersja - W Drogę

W Drogę

Wszystkie łapy niech w powietrze wzlecą
Wszystkie japy niech się teraz cieszą
To jest dla tych co tu w siebie wierzą
Zapnij pasy, złe wibracje precz stąd
Wszystkie ziomy niech się już nie biją
Wszystkie panny niech teraz zawyją
To ta chwila, to nie czas na chillout
To nie finał, bo to start yo

Nie wiem jak Ty, na pewno ja nie będę tu leżał
Jak jebany teleman świat pilotem zwiedzał
Bo dróg tutaj wiele mam, nie wiem sam dokąd zmierzam
Opuściłem cele i wcale tego mi nie żal
Mam dla was telegram ze studia fatum
Pewnie nierealny, przekaż to siostrze i bratu
Powiedz, że ich plany zawiodły, bo żyli w strachu
Minął im termin ważności jak szamie w Macu
Czas ucieka Ci, mija ty tu gadu gadu, że Cię nuda zabija
Nie dajesz przykładu i sam też nie chcesz go brać
Nic na łapu capu, kurwa skończ już narzekać yo!
Tym co dobre słuszne tu się kieruj
Ruszaj w drogę, znajdź na mapie cel
Będzie dobrze mówiło to wielu
Teraz mówi Ci to HNL

Ty ruszaj w świat tam znajdziesz
Drogę, odnajdziesz ład, nie myśl co potem
Niech niesie wiatr tam i z powrotem,
Z upływem lat stwierdzisz, że to ten
To ten świat znalazłem drogę, nie domek z kart, a góry złote
Poniósł mnie wiatr tam i z powrotem, z upływem lat miałem fart, okej

Czasem też tonę w myślach, czasem mam dramat
Czasem droga do wyjścia to labirynt fauna
Lecz idę w stronę życia, nie umierania
Wena mnie musi zastać zawsze, przy działaniach nie ma ziewania

To moje motto, gadam po to byś się ocknął
Ja nie kłamie jak Pinokio i nie trzeba mordo
Wcale wygrać w lotto, by się dobrze wiodło
Muzykę podgłoś, lecisz ze zwrotką
Lecisz jak Concorde, jedni się cofną
A inni nieba dotkną, lecisz jak Rocco
Z wilgotną aktorką, ja lecę rapy na stopro!
Cioto! Nie będę za modą kicał
Nie dla mnie blask, nie mam szans na Olisa
Masz tu przekaz nie dla mas, to dla widza
Co mu trybi potylica, nie jak zazwyczaj to bywa dzisiaj
A diabeł ma wiele imion, o dziwo ludzie wciąż za nim idą
Jebać to co nawinął twój idol, twa droga nazywa się Bushido

Ty ruszaj w świat tam znajdziesz
Drogę, odnajdziesz ład, nie myśl co potem
Niech niesie wiatr tam i z powrotem,
Z upływem lat stwierdzisz, że to ten
To ten świat znalazłem drogę, nie domek z kart, a góry złote
Poniósł mnie wiatr tam i z powrotem, z upływem lat miałem fart, okej

Czasem też tonę w myślach, czasem mam dramat
Czasem droga do wyjścia to labirynt fauna
Lecz idę w stronę życia, nie umierania
Wena mnie musi zastać zawsze, przy działaniach nie ma ziewania

On the Road

All paws in the air
All mouths grinning wide
This is for those who believe in themselves here
Fasten your seatbelts, bad vibes get out of here
All the homies, stop fighting
All the girls, howl now
This is the moment, no time for chillout
This is not the final, this is the start, yo

I don't know about you, I sure won't be lying here
Exploring the world with a remote like a couch potato
Because I have many roads here, I don't know where I'm going
I left the cages and I don't regret it at all
I have a telegram for you from the fatum studio
Probably unreal, give it to your sister and brother
Tell them their plans failed because they lived in fear
Their expiration date has passed like food at McDonald's
Time is running out, you're here talking about boredom killing you
You don't set an example and you don't want to take it yourself
Nothing comes easy, damn it, stop complaining, yo!
Follow what's good and right here
Hit the road, find a goal on the map
Many will tell you it will be good
Now HNL is telling you this

You go out into the world, you will find there
The road, you will find beauty, don't think about what's next
Let the wind carry you there and back,
Over the years, you will realize that this is it
This is the world I found the road to, not a house of cards, but golden mountains
The wind carried me there and back, over the years I was lucky, okay

Sometimes I drown in thoughts, sometimes I have drama
Sometimes the way out is a labyrinth of fauna
But I'm going towards life, not dying
Inspiration must always find me, there's no yawning when I'm working

This is my motto, I'm talking so you wake up
I'm not lying like Pinocchio and you don't need
To win the lottery to be doing well
Turn up the music, you're flying with the chorus
Flying like Concorde, some back down
And others will touch the sky, you're flying like Rocco
With a wet actress, I'm rapping a hundred percent!
Bitch! I won't be hopping after fashion
No glitter for me, I have no chance for an Oscar
You have a message here not for the masses, it's for the viewer
Whose back of the head works, not like it usually is today
And the devil has many names, surprisingly, people still follow him
Fuck what your idol rapped, your path is called Bushido

You go out into the world, you will find there
The road, you will find beauty, don't think about what's next
Let the wind carry you there and back,
Over the years, you will realize that this is it
This is the world I found the road to, not a house of cards, but golden mountains
The wind carried me there and back, over the years I was lucky, okay

Sometimes I drown in thoughts, sometimes I have drama
Sometimes the way out is a labyrinth of fauna
But I'm going towards life, not dying
Inspiration must always find me, there's no yawning when I'm working