Paroles et traduction Hinol Polska Wersja - Wiatru Powiew

Wiatru Powiew

Otwierasz oczy jakby to był ten moment
W którym dusza i ciało są połączone
Odzyskujesz kontrolę
Twa krew leczy i wypełnia twoja wolę

I wydala to co chore potem
Cały strach cały fałsz, który wgniata w fotel
Sięgasz wzrokiem na świat
Lekki jak ptak połączony z bogiem
Opulasz te fobie

Twarz spowija wiatru powiew
Gnasz za czymś, ale kto wie
Czego może szukać w życiu wolny człowiek

Przez całe życie gonimy ten wiatr
I chcemy być wyżej
Choć nie rozumiemy
Dlaczego musimy spadać
Czego naprawdę tu chcemy

Czego naprawdę chcemy tu
Czego naprawdę tu chcemy

Nie szukam zwady, ani renomy
Ja jestem wolny, nie obchodzą mnie normy
Nie dbam o straty, ani przychody
Jestem spokojny, z dala od cudzej wojny

Wokół szleje wiatr i deszcz
Każdy chce dziś oceniać
Spokój sprawi że pójdą precz
Chmury złe i zmartwienia

Kto ma za dużo, temu zawsze mało
Człowiek garściami najchętniej by brał
Kto łaknie braw, albo martwi się karą
Nigdy nie będzie, jakim by być chciał

Tak naprawdę manipulacją inni sie bogacą
Sam pomyśl, na co i po co to komuś byś słuchał
Co radzą kłamcy bez pardonu

Byś się za bardzo nie wyróżniał z peletonu
Pysk miał w ekranie i nie wynurzał sie z domu
Dziś każdy kłamie na Instagramie ... chce
Okryć się uznaniem, lecz jest taki sam jak każdy człek

Nie poczujesz spełniania, jak chcesz sie dostosować

Nie szukam zwady, ani renomy
Ja jestem wolny, nie obchodzą mnie normy
Nie dbam o straty, ani przychody
Jestem spokojny, z dala od cudzej wojny

Wokół szleje wiatr i deszcz
Każdy chce dziś oceniać
Spokój sprawi że pójdą precz
Chmury złe i zmartwienia

Wind's Breath

You open your eyes as if it were the moment
When soul and body are connected
You regain control
Your blood heals and fills your will

And expels what is sick then
All the fear, all the falsehood, that crushes into a chair
You look out at the world
Light as a bird connected to God
You leave those phobias

The wind's breath envelops your face
You chase after something, but who knows
What a free man might be looking for in life

Throughout our lives we chase the wind
And want to be higher
Although we do not understand
Why we have to fall
What do we really want here

What do we really want here
What do we really want here

I'm not looking for strife or repute
I am free, I don't care about norms
I don't care about losses or revenues
I am calm, away from other people's wars

Wind and rain are raging around
Everyone wants to judge today
Peace of mind will make them go away
Evil clouds and worries

He who has too much, always has too little
Man would most like to take by the handful
He who craves applause, or worries about punishment
Will never be what he wants to be

In reality, others enrich themselves by manipulation
Think by yourself, why and for what would you listen to someone
What liars without pardon advise

That you should not stand out too much from the peloton
His face was on the screen and he did not emerge from the house
Everyone lies on Instagram today ... wants
To be recognized, but is just like everyone else

You will not feel fulfilled if you want to adjust

I'm not looking for strife or repute
I am free, I don't care about norms
I don't care about losses or revenues
I am calm, away from other people's wars

Wind and rain are raging around
Everyone wants to judge today
Peace of mind will make them go away
Evil clouds and worries