Hi Sonna Pothum (From "Comali") - Hiphop Tamizha , Kaushik Krish traduction en français

Hi Sonna Pothum (From "Comali")

நீ hi சொன்னா போதும்
ஒரு போதை ஒன்னு ஏறும்
நீ தொட்டாலே போதும்
மனம் ஜிவ்வுனு தான் ஆகும்

நீ சிரிச்சலும் மொறச்சாலும்
Heart'u beat'u ஏறும்
வெக்கம் மானம் எதுவும் இல்லாம
பின்னாடி சுத்துவேன் நானும்

Hey cycle'u தான் vehicle'u
School bathroom செவுத்துல கிறுக்கலு
Canteen'ku வர சொல்லு
என் bill'a அவளையே தர சொல்லு

அவ போகும்போது என் பேர கத்து
அவ சிரிச்சுட்டானா என் love'u set'u
என் classukulla நான் ரொம்ப வெத்து
இனி ஆக போறேன்டா school'u கெத்து

நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி
நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி

நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி
நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி

Book'u மேல book'ah வைப்பேன்
நீ போகும்போது look'ah வைப்பேன்
நல்ல பையன் போல நடிப்பேன்
இடமிருந்தாலும் உன்னை இடிப்பேன்

Ink'u bottle மனசு உனக்கு
உள்ள காதல் கொட்டி கிடக்கு
Ink'u pen'u சும்மா இருக்கு
காதல தான் ஊத்து எனக்கு

கோலி உருண்ட கண்ணு size'u
Roll'u cap'ah வெடிக்குது மனசு
Call'u பண்ணி குரலை கேட்டு
தூக்கத்துக்கு வச்சா வேட்டு

பக்கத்துக்கு class'u பசங்க முன்னால்
தில்லா நிப்பேன்டி (தில்லா நிப்பேன்டி)
வேற எவனா வம்பு பண்ணா
பல்ல உடைப்பேன் டி (பல்ல உடைப்பேன் டி)

நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி
நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி

Hey cycle'u தான் vehicle'u
School bathroom செவுத்துல கிறுக்கலு
Canteen'ku வர சொல்லு
என் bill'a அவளையே தர சொல்லு

அவ போகும்போது என் பேர கத்து
அவ சிரிச்சுட்டானா என் love'u set'u
என் classukulla நான் ரொம்ப வெத்து
இனி ஆக போறேன்டா school'u கெத்து

நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி
நான் சும்மாவே scene'u டி
இனி schoolu'ke don'u டி

Salut, ça suffit (Tiré de "Comali")

Un simple "salut" de toi
Me fait planer d'extase
Une simple touche de toi
Mon cœur s'emballe, c'est fou

Que tu souries ou que tu fasses la moue
Mon cœur bat la chamade
Sans aucune gêne ni honte
Je te suivrai partout

Hey, mon vélo est mon véhicule
Des gribouillis sur les murs des toilettes de l'école
Dis-lui de venir à la cantine
Dis-leur de prendre la facture à sa place

Quand elle passe, je crie son nom
Si elle sourit, mon amour est scellé
Je suis un nul dans ma classe
Mais bientôt, je serai le roi de l'école

Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant
Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant

Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant
Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant

Je pile les livres les uns sur les autres
Je te regarde quand tu passes
Je fais semblant d'être un gentil garçon
Mais je te bousculerai si j'en ai l'occasion

Une bouteille d'encre, c'est ton cœur
Débordant d'amour secret
L'encre et le stylo sont immobiles
Remplis-moi de ton amour

Tes yeux ronds comme des billes
Mon cœur explose sous ma casquette
T'appeler et entendre ta voix
Me fait perdre le sommeil

Devant les gars de la classe d'à côté
Je me tiendrai fièrement (Je me tiendrai fièrement)
Si quelqu'un d'autre cherche la bagarre
Je lui casserai les dents (Je lui casserai les dents)

Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant
Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant

Hey, mon vélo est mon véhicule
Des gribouillis sur les murs des toilettes de l'école
Dis-lui de venir à la cantine
Dis-leur de prendre la facture à sa place

Quand elle passe, je crie son nom
Si elle sourit, mon amour est scellé
Je suis un nul dans ma classe
Mais bientôt, je serai le roi de l'école

Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant
Je fais le malin, c'est vrai
Je suis le caïd de l'école, maintenant